エンジニア夏休み企画 【読書感想文】
【読書感想文】に焦点を当てたのは良い企画だと思った。
<この項は書きかけです。順次追記します。>
人生で影響を受けた本100冊。
に掲載した本のうち、「新人プログラマ応援」企画で「私の推薦書３３冊」として３３冊紹介した。
新人プログラマ応援 私の推薦書３３冊
残りの６７冊から、順に過去の読書感想を引用し、新たな読書感想文を追記する。
29. 日本語語彙大系
1999/9 池原悟, 宮崎 正弘, 白井 諭, 横尾 昭男, 中岩 浩巳, 小倉 健太郎
日本電信電話公社(NTT)のコンピュータ技術者が、日本語処理を行うにあたって、基本的な語彙について体系的に整理した貴重な資料。
技術者が作った辞書であることを知らずに利用した方が、色眼鏡がなくてよいほど、日本語の基本的な構造に忠実になろうとしている。
今昔文字鏡が漢和辞書の金字塔っであるとすれば、日本語語彙体系は国語辞書の金字塔であろう。
コンピュータで処理をしようと思って、初めて気がつく事も多い点でも、今昔文字鏡と並び称されるべきものである。
大学、図書館など、日本語の文字を扱うところでは、必ず所蔵して欲しい基礎資料の一つである。
教員、司書の仕事をしている人が、日本語の仕組みについて、個人の思いのほかに、コンピュータ処理可能な形での認識も持っていることは、幅広い教育に役立たせることができると思う。
データだけを振り回そうとする人がいても、個人の思いは打ち破ることはできないことの証になるかもしれない。
日本語語彙大系 追悼：白井諭。Lisperへの敬意を込めて。
言語・認識・表現」研究会
「言語・認識・表現」第１５回年次研究会
箱庭プロジェクト
箱庭もくもく会 #10 日時：2022/09/14(水) 17:30-19:30
この項目は、箱庭プロジェクトを市場分析の対象として、原則的には、箱庭プロジェクトの外部から分析し、外部から箱庭の広告宣伝のための戦略会議を仮想した結果、仮想「箱庭もくもく会」を開催してみることを企画するものである。
一切の内容は、箱庭プロジェクト、Athrill, TOPPERSとは無関係である。
一(いち)参加データアナリストの、個人的なつぶやきです。
箱庭は、ありとあらゆるものの模擬試験を行うための基盤を提供しようとしているように見えます。
日本のプロジェクトであれば、そのうち、ありとあらゆる日本語の文字が、システムの中で使えるようにする可能性があります。
日本語解析については、
NHK新アナウンス読本 1980/3, 日本放送協会＜エンジニア夏休み企画＞ 【読書感想文】
で少し触れさせていただきました。
日本語語彙大系の成果をどう生かすかは、日本語語彙大系の著者の方々の中で、一番懇意にさせていただいていた白井 諭さんが亡くなられて、少し途方にくれています。
いつまでも途方にくれているわけにもいかず、文字鏡フォントの利用と、多言語処理とを組み合わせて、箱庭プロジェクトに、日本語フォント、日本語語彙、多言語処理をうまく利用できるように２０年計画をたてているところです。
各著者の合意を得るのには、長期計画を立てているのがいいかもという推測です。
＜この記事は個人の過去の経験に基づく個人の感想です。現在所属する組織、業務とは関係がありません。＞
文書履歴(document history)
ver. 0.01 初稿 20220821