ビギナー向け、無料で最強の海外独学サイトリスト @monsoonTropicalBird
https://qiita.com/monsoonTropicalBird/items/a5a89cc689a81e6ba71e
早速、実際に勉強を始めた。
最初は、一番馴染みのあるYoutube
だれでも、自分の馴染みのあるものから始めればいいと思う。
Youtubeコンテンツ
英語字幕をOnにすることが大事。
聞き取れないときは、字幕を見る。
っていうか、最初は字幕を追っかけるので手一杯だと思う。
三週間くらいすれば、たぶん、字幕じゃなくて、画面全体を見られるようになると思う。
毎日１時間が大事かも。寝る前につけといて、聴きながら寝てもいいかも。
っていうか、自分で下の動画みながら寝てました。ごめんなさい。
たぶん、寝ちゃったところから翌日見ることにする。
今日は、初日だから、３時間とってみました。動画の途中は見てないかも。
JavaScript
Traversy Media
https://www.youtube.com/c/TraversyMedia
Build Minesweeper with JavaScript
https://www.youtube.com/watch?v=W0No1JDc6vE
終わったら、そのままにしておいたら、次の別の組織の動画が始まった。
後で調べたら、中身だけは、別にも掲載していた。
RECURSIONについて学びながら、純粋なJavaScript、HTML、CSSで独自のMINESWEEPERゲームを構築する
https://www.youtube.com/watch?v=rxdGAKRndz8&t=27s
最初のうちは、速度が速い。慣れるまでは、速度を075にするとよいかも。
この版は、日本語字幕がある。どうしても日本語字幕が欲しい方は遠慮は無用。
日本語字幕で内容を把握するのはいいことだと思う。
次に、英語字幕にして聞けばよい。
同じ内容を、違うサービスから提供していることはあるある。
人名、内容で検索するとよいかも。
今回はJavaScript Recursionで検索した。
全体を理解できなくても、１時間きいて単語が３つわかればいいというのが最初の段階。
２回目に１０個くらいの単語が聞き取れ、
３回目に２０個くらいの単語が聞き取れればいいかも。
内容を全部分かる必要はない気がする。
大事な動画は１００回くらい閲覧したものがいくつもある。
寝る時に流しっぱだと、家族から文句が出る。
イヤホンだと、小さい音にしておかないと、脳や耳に対する作用が心配。
耳元だけで小さく鳴るスピーカを買った。
「耳元」「スピーカー」「百均」 検索
freeCodeCamp.org
Learn JavaScript - Full Course for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=PkZNo7MFNFg
女性、男性と講師が変わったので、次は女性の講師を選んだ。
Vue.js Course for Beginners [2021 Tutorial]
https://www.youtube.com/watch?v=FXpIoQ_rT_c
１日目の感想
COBOLみたいなもんだと思った。COBOLは出力を設計し、入力との論理関係を記述する言語。
JavaScriptが書ける人で、英語が嫌いじゃない人は、90%の確率でCOBOLが３時間で書けるようになると思った。
COBOLを40年ぶりにうごかしてみた:dockerでcobol。プログラムちょい替え（4）
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/9d9a216ce1b7b05dbb43
英語
英語の素養はないことを前提としている。
普段の英会話では出てこないだろうなと思う単語を順に拾って見る。
英語字幕を出しながら、聞けば、関数名とか変数名だとああこれのこと言っているのだなってわかるかもしれない。画面を見ずに聞いていると、あれ何かなって思う単語があると、なんだ変数名じゃんってなった。くれぐれも、字幕を見て聞こう。字幕に出た単語で知らない単語は、画面のプログラムの中にあるはずだ。
こういう要領さえわかれば、全く英語が苦手な人でも３週間で聞き取りができるようになる。
英語の聞き取りができ、プログラミング言語ができれば、日本語で勉強しているのの２倍速で習得できる気がする。最初の３週間、騙されたと思ってやってみてください。３週間で聞き取りができそうになければ、ご相談ください。
選んだ動画の話者をいろいろ変える他時に、英語Native、スペイン語Native、その他の言語Nativeの人が混じると、聞き取りが習熟しないかもしれない。米語Native話者だけに絞るとよいかもしれない。視聴した動画の一覧をご一報ください。
同じ動画を、３回以上視聴するのがよいかも。
１回で全部理解するほど、興味が全般的なのでしょうか。
１回で全部理解するほど、全部必要な内容でしょうか。
本を読むのと一緒で、全部必要な本もあれば、一箇所だけ分かるだけですごく助かる内容もあるかも。
curly brackets { }
「英語の括弧は4種類」をC言語プログラマが馴染むために
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/b47f3ac9f30647417d49
Boolean
アンの部屋（人名から学ぶ数学：岩波数学辞典）英語(24)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/e02cbe23b96d5fb96aa1
Vue v.s. v
Vueの発音とvの発音が聞き取れるようになれば、なんとか内容に付いていける。
辞書づくり
プログラミング系動画を見るまで意味知らなかった単語。
初めての単語でよく出るものは、辞書を作るのもいいかも。
Awesome（オーサム）素晴らしい
経験
自分がC言語を勉強し始めた時は、Youtubeがなかった。
英語のCコンパイラの本を買って、入力した。
Small C Compiler
次に、Pascalで書かれたコンパイラの本のソースコードをC言語に移植しながら入力した。
最後に、OBJというLispで書かれた、抽象データ型に対応した言語のシンタックスチェッカを作った。
この期間、３ヶ月。電子総合研究所（現在の産業総合研究所の一部所）に研修生として常駐し、
日常業務からは切り離され、日報なし、週報なし、月報なし、電話応対なし、顧客対応なし、上司の指示なし、部下の面倒みなくてもよいという天国のような環境だった。
50歳からのプログラミング言語入門。docker(152)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/5c7cec79cb3b15237076
間違いなく、JavaScriptの初心者。
６５歳からのプログラミング入門。 転職(16)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/1561f910c275b22d7c9f
4原則
お金はかけない、
時間をかけない（１日１時間）
ネットに頼る（生身の人に頼らない）
コピペプログラミング
おわりに
英語のYoutubeで勉強しようと思ったのには、訳があります。
ある日本語の動画を３００本くらい拝見した。
４分の１は、見なくても最終問題に正解する内容だった。
４分の１は、１度見れば最終問題に正解する理解ができた。
４分の１は、１度見ただけでは最終問題に正解しなかった。見る前に問題を出してもらえれば、間違えたところを中心に見るはず。１度見れば正解できたはずだ。
４分の１は、制約条件、前提条件の説明が不十分で、最終問題には疑問が残っている気がするかなって思うんです。
全体を通じて、英語で講義してもらえれば、たぶん、制約条件、前提条件をしゃべっている気がする。
英語で学んだことを、そのままカタカナ語のまま喋るのはやめて欲しいかも。日本語でやっていることの間に、隙間ができたり重複ができていることに講師が気がついていないのかもしれない。制約条件、前提条件を語るとよいかも。
日本でも、外資系の会社、Startup会社では、元々、日本語でやっていることがない。隙間ができないし重複ができることがないとは思う。
英語だけで勉強するのが楽。
経済学部では、サミュエルソンのEcoconicsを全部タイプライタで模写した。
工学部では、工業数学の教科書が英語だった。
情報系では、カリフォルニア大学バークレー校と、スタンフォード大学と、カーネギーメロン大学を訪問した際に、学生の教科書の一覧を入手し、読んでなさそうな教科書は読むようにした。
プログラミング言語は英語で覚えるのが一番早道
個人的には、日本語でプログラミング言語を覚えるのはお勧めしていない。
大同工業大学（現在の大同大学）で２０年間、卒業研究の指導をしていた。
英語の本または論文を輪講に使っていた。
学生は、英語ができないから工学部に進んだと言っていた。
昔は理学部の方が上で、英語ができないと入れなかったらしい。
最近は、就職がいいので工学部の方が偏差値が上らしい。
当時はYoutubeがなかった。音楽映画での英語の聞き取りを勧めていた。
音楽映画で英語勉強（目標100作品：現在53）英語(21) 仮説・検証(108)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/7c37e4502f2f785ab104
プログラミング言語教育のXYZ
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/1950c5810fb5c0b07be4
プログラミング言語教育のXYZ(youtube)
https://www.youtube.com/watch?v=He1_tg4px-w&t=486s
文書履歴(document history)
ver .0.01 初稿 20211017
ver. 0.02 日本語字幕版 追記 20211018
ver. 0.03 URL追記 20230224
最後までおよみいただきありがとうございました。
いいね 💚、フォローをお願いします。
Thank you very much for reading to the last sentence.
Please press the like icon 💚 and follow me for your happy life.