作業記録 Autosar単語帳の分割の抜け漏れ ：英語(44)

Autosar単語帳(作業中)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/0927727a94b157df2df8

で600語くらい複合語を単語に切り分ける作業をした。

その結果、用語一覧を作成したが、まだ抜け漏れがあった。
上位1000語にあった抜け漏れは、19。1.9%。

作業

短縮(short name)一覧がまだ完成していない。
短縮(short name)一覧ができると、また分割したくなるかもしれない。

ただし、同じ語でも、分割できる使い方をしている場合と、分割できない使い方をしているかもしれない。略号の一部が、別の略号と一致する場合などである。

半分くらいは、大文字小文字混在している時点で切り分けるとよいかもしれない。

sedのscriptを記録する。

s/arobject/ar object/g
s/canif/can if/g
s/tcpip/tcp ip/g
s/returntype/return type/g
s/frif/fr if/g
s/arelement/ar element/g
s/someip/some ip/g
s/linif/lin if/g
s/ethif/eth if/g
s/noexcept/no except/g
s/splitkey/split key/g
s/cantp/can tp/g
s/frnm/fr nm/g
s/udpnm/udp nm/g
s/someipsd/some ip sd/g
s/ramtst/ram tst/g
s/portinterface/port interface/g
s/cantrcv/can tr cv/g
s/ethtrcv/eth tr cv/g
s/frtrcv/fr tr cv/g
s/memif/mem if/g
s/cannm/can nm/g
s/inout/in out/g
s/wakeup/wake up/g
s/callback/call back/g
s/shutdown/shut down/g

抜け漏れというよりは、調べて考え直した用語もある。

英語(38) 　複合語と複数の単語の一分類　
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/219fd0bde3731f0881ed

最後までおよみいただきありがとうございました。

いいね　💚、フォローをお願いします。

Thank you very much for reading to the last sentence.

Please press the like icon 💚　and follow me for your happy life.