tldr
勉強がてらにEnvoyのドキュメントを邦訳してみました。ベースはGoogle Translateで、ところどころ不自然な箇所を直しています。
原文としたのEnvoyのドキュメントはこちらのディレクトリ以下にあります(ライセンス:Apache License 2.0, NOTICE)。
TOC
- イントロダクション
- Envoyとは何か
- アーキテクチャ概要
- 用語
- スレッドモデル
- リスナー
- リスナフィルタ
- ネットワーク(L3/L4)フィルタ
- HTTP コネクション管理
- HTTP フィルタ
- 静的状態
- 動的状態
- HTTP ルーティング
- gRPC
- WebSocket と HTTP のアップグレード
- クラスタマネージャ
- サービスディスカバリ
- ヘルスチェック
- コネクションプーリング
- ロードバランシング
- 異常値検出
- サーキットブレイキング
- グローバルレート制限
- TLS
- 統計
- ランタイム設定
- トレーシング
- TCP プロキシ
- アクセスログ
- MongoDB
- Dynamodb
- Redis
- ホットリスタート
- 動的構成
- 初期化
- ドレイン
- スクリプト
- 外部認証
- オーバーロードマネージャ
- IP 透明性
- はじめましょう