LoginSignup
0
0

英語の単語帳を作る場合に、awkで作ることがある。

プログラミングのソースコードの単語帳を作ったり、
プログラミング関連資料の単語帳を作る場合には、
2種類の単語帳を作ることがある。

<この項は書きかけです。順次追記します。>

2種類の単語帳

一つは、登場する語をそのまま採録する方法である。
もう一つは、複合語を単語に分割して計算する方法である。

前者は、プログラムでは定義と使用の2度出てくるはずで、1度しか登場しなかった用語は、不必要な語かどうかを確かめる。

後者は、意味空間を計算したり、頻出用語の分布を計算するのに用いる。
数度しか登場しない、長い複合語がいっぱいあると、その文書・プログラムの特徴抽出には嬉しくない。

複合語の分割

例えば、最近計算しているAUTOSARでは、下記のようなsedの記述で、単語に分割処理している。

Autosar単語帳(作業中): 英語(43)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/0927727a94b157df2df8

autosar.sed
s/systemtemplate/system template/g
s/autosartemplates/autosar templates/g
s/ecucintegerparamdef/ecu c integer param def/g
s/ecucparamconfcontainerdef/ecu c param conf container def/g
s/ecucbooleanparamdef/ecu c boolean param def/g
s/ecucenumerationliteraldef/ecu c enumeration literal def/g
s/implementationdatatype/implementation datatype/g
s/enumerationliteralindex/enumeration literal index/g
s/variabledataprototype/variable data prototype/g
s/portprototype/port prototype/g
s/variationpoint/variation point/g
s/collectableelement/collectable element/g
s/softwarecomponenttemplate/software component template/g
s/swdatadefprops/sw data def props/g
s/ecucreferencedef/ecu c reference def/g
s/ecucenumerationparamdef/ecu c enumeration param def/g
s/diagnosticextract/diagnostic extract/g
s/recommendedpackage/recommended package/g
s/packageableelement/packageable element/g
s/atpblueprintable/atp blueprintable/g
s/swcomponenttemplate/sw component template/g
s/commonstructure/common structure/g
s/manifestspecification/manifest specification/g
s/atpblueprint/atp blueprint/g
s/ecucfloatparamdef/ecu c float param def/g
s/atomicswcomponenttype/atomic swc omponent type/g
s/atpstructureelement/atp structure element/g
s/compumethod/compu method/g
s/basetypedirectdefinition/base type direct definition/g
s/swcinternalbehavior/swcinternalbehavior/g
s/clientserveroperation/client server operation/g
s/autosarmodelconstraints/autosar model constraints/g
s/getversioninfo/get version info/g
s/diagnosticextracttemplate/diagnostic extract template/g
s/securityerrordomain/security error domain/g
s/modedeclarationgroup/mode declaration group/g
s/implementationdatatypeelement/implementation datatype element/g
s/portprototypes/port prototypes/g
s/modedeclaration/mode declaration/g
s/applicationdatatype/application datatype/g
s/eventgroup/event group/g
s/adaptiveplatform/adaptive platform/g
s/basetypesize/base type size/g
s/basetypeencoding/base type encoding/g
s/diagnosticeventmanager/diagnostic event manager/g
s/genericstructuretemplate/generic structure template/g
s/fibexcore/fibexcore/g
s/atpprototype/atp prototype/g
s/swaddrmethod/sw addr method/g
s/diagnosticcommonelement/diagnostic common element/g
s/pduidtype/pdu id type/g
s/configtype/config type/g
s/diagnosticdataelement/diagnostic data element/g
s/swcomponenttype/sw component type/g
s/dcmdsproutine/dcm dsp routine/g
s/typedef/type def/g
s/runnableentitys/runnable entitys/g
s/memmap/mem map/g
s/ecucmoduledef/ecu c module def/g
s/bswmoduledescriptiontemplate/bsw module description template/g
s/communicationmanagement/communication management/g
s/corecommunication/core communication/g
s/rportprototype/rport prototype/g
s/systemsignal/system signal/g
s/demeventparameter/dem event parameter/g
s/genericstructure/generic structure/g
s/ecucfunctionnamedef/ecu c function name def/g
s/someiptp/someiptp/g
s/basetypes/base types/g
s/instanceref/instance ref/g
s/bswmoduleentry/bsw module entry/g
s/ecuconfiguration/ecu c onfiguration/g
s/modedeclarationgroupprototype/mode declaration group prototype/g
s/arraysizesemantics/array size semantics/g
s/triggertransmit/trigger transmit/g
s/parameterdataprototype/parameter data prototype/g
s/endtoendtransformationdescription/end to end transformation description/g
s/cppimplementationdatatype/cpp implementation datatype/g
s/compositionswcomponenttype/composition sw component type/g
s/texttable/text table/g
s/autosardataprototype/autosar data prototype/g
s/swimplpolicy/sw impl policy/g
s/pduinfoptr/pdu info ptr/g
s/reservedindex/reserved index/g
s/senderreceiverinterface/sender receiver interface/g
s/physicalchannel/physical channel/g
s/pduinfotype/pdu info type/g
s/maxnumberofelements/max number of elements/g
s/diagnosticevent/diagnostic event/g
s/fibexelement/fibex element/g
s/swcservicedependency/sw c service dependency/g
s/softwarecluster/software cluster/g
s/implementationdatatypes/implementation datatypes/g
s/pportprototype/pport prototype/g
s/swcomponentprototype/sw component prototype/g
s/ecucstringparamdef/ecu c string param def/g
s/networkhandletype/network handle type/g
s/nvblockdescriptor/nv block descriptor/g
s/timesync/time sync/g
s/swbasetype/sw base type/g
s/seteventstatus/set event status/g
s/bswmoduleentity/bsw module entity/g
s/bswmoduledescription/bsw module description/g
s/symbolicnamevalue/symbolic name value/g
s/ttcanif /ttcan if/g
s/dcmdspdata/dcm dsp data/g
s/applicationarraydatatype/application array datatype/g
s/variabledataprototypes/variable data prototypes/g
s/readonlymemregion/read only mem region/g
s/timingextensions/timing extensions/g
s/applicationprimitivedatatype/application primitive datatype/g
s/tcpipconfig/tcp ip config/g
s/isignalipdu/isignal ipdu/g
s/rolebaseddataassignment/role based data assignment/g
s/dataprototypes/data prototypes/g
s/autosardatatype/autosar datatype/g
s/clientserverinterface/client server interface/g
s/containeripdu/container ipdu/g
s/layeredsoftwarearchitecture/layered software architecture/g
s/valuespecification/value specification/g
s/nvblockswcomponenttype/nv block sw component type/g
s/providedserviceinstance/provided service instance/g
s/dataconstr/data constr/g
s/ecustatemanager/ecu state manager/g
s/generaltemplateclasses/general template classes/g
s/ethernettopology/ethernet topology/g
s/mcdatainstance/mc data instance/g
s/cryptoservicemanager/crypto service manager/g
s/applicationendpoint/application end point/g
s/communicationconnector/communication connector/g
s/swcalibrationaccess/swc alibration access/g
s/executableentitys/executable entitys/g
s/consumedserviceinstance/consume dserv iceinstance/g
s/swcomponentprototypes/sw component prototypes/g
s/regularexpression/regular expression/g
s/applicationarrayelement/application array element/g
s/nvrammanager/nv ram manager/g
s/rolewrapperelement/role wrapper element/g
s/mycomponent/my component/g
s/checkwakeup/check wakeup/g
s/dcmdsproutinesignaltype/dcm dsp routine signal type/g
s/configptr/config ptr/g
s/isignaltoipdumapping/isignal to ipdu mapping/g
s/comconfig/com config/g
s/rolebasedportassignment/role based port assignment/g
s/argumentdataprototype/argument data prototype/g
s/datatransformation/data transformation/g
s/caninterface/can interface/g
s/commondiagnostics/common diagnostics/g
s/documentationblock/documentation block/g
s/serviceinstances/service instances/g
s/canstatemanager/can state manager/g
s/rteevents/rte events/g
s/swrecordlayout/sw record layout/g
s/datamapping/data mapping/g
s/typewrapperelement/type wrapper element/g
s/applicationdatatypes/application data types/g
s/bswimplementation/bsw implementation/g
s/flatinstancedescriptor/flat instance descriptor/g
s/hwelement/hw element/g
s/atpinstanceref/atp instance ref/g
s/commchannel/comm channel/g
s/frametriggering/frame triggering/g
s/transportprotocols/transport protocols/g
s/serviceinstancemanifest/service instance manifest/g
s/securecommunication/secure communication/g
s/requiressymbolicnamevalue/requires symbolic name value/g
s/routinecontrol/routine control/g
s/isignalport/isignal port/g
s/customdeleter/custom deleter/g
s/timingdescription/timing description/g
s/diagnosticdataidentifier/diagnostic data identifier/g
s/diagnosticparameter/diagnostic parameter/g
s/globaltimedomain/global timedomain/g
s/nvblockneeds/nv block needs/g
s/perinstancememory/per instance memory/g
s/ecucmoduleconfigurationvalues/ecu c moduleconf igurationval ues/g
s/stdcppimplementationdatatype/std cpp implementation datatype/g
s/swcomponenttypes/sw component types/g
s/uploadablepackageelement/uploadable package element/g
s/dcmdspdatauseport/dcm dsp datauseport/g
s/synchronizedtimebasemanager/sync hronized time base manager/g
s/versioninfotype/version info type/g
s/dcmdspdid/dcm dspd id/g
s/setcontrollermode/set controller mode/g
s/symbolprops/symbol props/g
s/osapplication/os application/g
s/subscribeeventgroup/subscribe event group/g
s/ethernetinterface/ethernet interface/g
s/timingevent/timing event/g
s/abstractevent/abstract event/g
s/frametype/frame type/g
s/logstream/log stream/g
s/modetype/mode type/g
s/responseonevent/response on event/g
s/swsystemconst/sw system const/g
s/applicationdesign/application design/g
s/instancespecifier/instance specifier/g
s/algorithmfamily/algorithm family/g
s/bswmodemanager/bsw mode manager/g
s/linifchannel/lin if channel/g
s/pdurouter/pdu router/g
s/dcmdspdidinfo/dcm dspd id info/g
s/nmcluster/nmcluster/g
s/blueprintderivationtime/blueprint derivation time/g
s/communicationcontrol/communicationcontrol/g
s/adaptivemethodology/adaptivemethodology/g
s/dataidentifier/data identifier/g
s/resourceconsumption/resource consumption/g
s/multiplexedipdu/multiplexed ipdu/g
s/networkhandle/network handle/g
s/codegenerationtime/code generation time/g
s/diagnosticserviceinstance/diagnostic service instance/g
s/maxdeltacounter/max delta counter/g
s/prportprototype/prport prototype/g
s/socketaddress/socket address/g
s/adcdriver/adc driver/g
s/cmservice0/cm service/g
s/commanager/com manager/g
s/doipinterface/doip interface/g
s/kallocobjectonheap/kalloc object on heap/g
s/nvmblockdescriptor/nvm block descriptor/g
s/copytxdata/copy tx data/g
s/cryptoobjectuid/crypt oobject uid/g
s/rootswcompositionprototype/root sw composition prototype/g
s/ecuccontainervalue/ecu c container value/g
s/executionmanagement/execution management/g
s/opstatus/op status/g
s/sdudataptr/sdu data ptr/g
s/modeswitchinterface/mode switch interface/g
s/pduactivationroutinggroup/pdu activation routing group/g
s/tpconnection/tp connection/g
s/deterministicclient/deterministic client/g
s/stbmsynchronizedtimebase/stbms ynchronized time base/g
s/bswmoduletemplate/bsw module template/g
s/dataidlist/data id list/g
s/ecucforeignreferencedef/ecu c foreign reference def/g
s/executiontime/execution time/g
s/transformationtechnology/transformation technology/g
s/communicationcluster/communication cluster/g
s/domainparameters/domain parameters/g
s/bswbehavior/bsw behavior/g
s/ethernetphysicalchannel/ethernet physical channel/g
s/swcomponent/sw component/g
s/writeblock/write block/g
s/demconfigset/dem config set/g
s/metadataitem/meta data item/g
s/pdulengthtype/pdu length type/g
s/updateandconfigmanagement/update and config management/g
s/bswevent/bsw event/g
s/busmirroring/bus mirroring/g
s/wakeupsourcetype/wakeup source type/g
s/flatmap/flat map/g
s/memorymapping/memory mapping/g
s/allowedusageflags/allowed usage flags/g
s/busmirrorchannel/bus mirror channel/g
s/diagnosticmapping/diagnostic mapping/g
s/applicationswcomponenttype/application sw component type/g
s/bootloader/boot loader/g
s/getstatus/get status/g
s/keymanager/key manager/g
s/parameteraccess/parameter access/g
s/providerinfo/provider info/g
s/spihandlerdriver/spi handler driver/g
s/eventhandler/event handler/g
s/parameterdataprototypes/parameter data prototypes/g
s/serviceswcomponenttype/service sw component type/g
s/providedsomeipserviceinstance/provided some ip service instance/g
s/swcalprmaxisset/sw calprmaxis set/g
s/consistencyneeds/consistency needs/g
s/consumedeventgroup/consumed event group/g
s/uppermultiplicity/upper multiplicity/g
s/lowermultiplicity/lower multiplicity/g
s/sequenceoffset/sequence offset/g
s/shortname/short name/g
s/positiveinteger/positive integer/g
s/atpsplitable/atp splitable/g
s/multilanguagereferrable/multilanguage referrable/g
s/latestbindingtime/latest binding time/g
s/precompiletime/precompile time/g
s/namespace/name space/g
s/runnableentity/runnable entity/g
s/mainfunction/main function/g
s/dcmconfigset/dcm config set/g
s/modemgm/mode mgm/g
s/serviceneeds/service needs/g
s/datatypes//g
s/datatypes/data types/g
s/datatype/data type/g
s/serviceinterface/service interface/g
s/diagnosticcommunicationmanager/diagnostic communication manager/g
s/datatypeelement/data type element/g
s/rxindication/rx indication/g
s/txconfirmation/tx confirmation/g
s/dataelement/data element/g
s/defaultvalue/default value/g
s/swcinternalbehavior/sw c internal behavior/g
s/atpclassifier/atp classifier/g
s/executableentity/executable entity/g
s/extracttemplate/extract template/g
s/cppimplementation/cpp implementation/g
s/ecuinstance/ecu instance/g
s/atpfeature/atp feature/g
s/fibexcore/fibex core/g
s/pdutriggering/pdu triggering/g
s/standardizationtemplate/standardization template/g
s/asamhdo/asam hdo/g
s/compositionsw/composition sw/g
s/internalbehavior/internal behavior/g
s/groupprototype/group prototype/g
s/variableaccess/variable access/g
s/timedomain/time domain/g
s/exclusivearea/exclusive area/g
s/generaltypes/general types/g
s/portinterfaces/port interfaces/g
s/typeelement/type element/g
s/diagnosticservice/diagnostic service/g
s/bswinternalbehavior/  internal behavior/g
s/networkmanagement/network management/g
s/isignaltriggering/isignal triggering/g
s/memorysection/memory section/g
s/datalength/data length/g
s/routinesignaltype/routine signal type/g
s/diagnosticvalueneeds/diagnostic value needs/g
s/servicediscovery/service discovery/g
s/cryptoprovider/crypto provider/g
s/stdcppimplementation/std cpp implementation/g
s/consumedevent/consumed event/g
s/requiressymbolic/requires symbolic/g
s/currentstate/current state/g
s/tablemapping/table mapping/g
s/portinterfacemapping/port interface mapping/g
s/requestcommode/request com mode/g
s/someipserviceinterfacedeployment/some ip service interface deployment/g
s/flexrayinterface/flexray interface/g
s/modelingshowcases/modeling showcases/g
s/networkendpoint/network end point/g
s/serviceinstance/service instance/g
s/servicesw/service sw/g
s/secretseed/secret seed/g
s/nvdatainterface/nv data interface/g
s/comsignaltype/com signal type/g
s/signalgroup/signal group/g
s/staticsocketconnection/static socket connection/g
s/freezeframe/freeze frame/g
s/systemdesigntime/system design time/g
s/versioninfo/version info/g
s/ethernetphysical/ethernet physical/g
s/abstractrequiredport/abstract requiredport/g
s/frifcluster/frif cluster/g
s/nmcluster/nm cluster/g
s/receivercomspec/receiver com spec/g
s/abstractimplementation/abstract implementation/g
s/communicationcontrol/communication control/g
s/abstractprovidedport/abstract provided port/g
s/adaptivemethodology/adaptive methodology/g
s/metamodel/meta model/g
s/parametersw/parameter sw/g
s/shortnames/short names/g
s/componenttype/component type/g
s/socketadaptor/socket adaptor/g
s/complextype/complex type/g
s/descriptionevent/description event/g
s/clusterdesign/cluster design/g
s/platformtypes/platform types/g
s/securityaccess/security access/g
s/servercallpoint/server call point/g
s/udsmessage/uds message/g
s/watchdogmanager/watchdog manager/g
s/atpcontextelement/atp context element/g
s/attributevaluevariation/attribute value variation/g
s/diagnosticconnection/diagnostic connection/g
s/endtoend protection/end to end protection/g
s/bandwidth/band width/g
s/bswservicedependency/bsw service dependency/g
s/diagnosticserviceswmapping/diagnostic service sw mapping/g
s/platformsystemtests/platform system tests/g
s/timinganalysis/timing analysis/g
s/tlvdataiddefinition/tlv data id definition/g
s/writeall/write all/g
s/dataelements/data elements/g
s/revisionlabelstring/revision label string/g
s/systemconst/system const/g
s/applicationerror/application error/g
s/datawriteaccess/data writ eaccess/g
s/ethernetcommunication/ethernet communication/g
s/majorversion/major version/g
s/outtypemn/out type mn/g
s/cryptoserviceprimitive/crypto service primitive/g
s/typename/type name/g
s/ecucdefinitionelement/ecu c definition element/g
s/swconnector/sw connector/g
s/backend/back end/g
s/serviceinterfacedeployment/service interface deployment/g
s/diagnostictroublecode/diagnostic trouble code/g
s/ecuccontainerdef/ecu c container def/g
s/parameterinterface/parameter interface/g
s/pncmapping/pnc mapping/g
s/swservicearg/sw service arg/g
s/busnm/bus nm/g
s/csmprimitives/csm primitives/g
s/byteorderenum/byte order enum/g
s/someiptransformationprops/some ip transformation props/g
s/diagnosticcontributionset/diagnostic contribution set/g
s/diagnosticlogandtrace/diagnostic log and trace/g
s/softwarepackage/software package/g
s/basicoperations/basic operations/g
s/bswschedulableentity/bsw schedulable entity/g
s/communicationdirection/communication direction/g
s/diagnosticoverip/diagnostic over ip/g
s/diagnosticroutine/diagnostic routine/g
s/processdesign/process design/g
s/spinlock/spin lock/g
s/atpmixedstring/atp mixed string/g
s/internaltriggeringpoint/internal triggering point/g
s/mcsupportdata/mc support data/g
s/requiredsomeipserviceinstance/required some ip service instance/g
s/datadictionary/data dictionary/g
s/globaltimemaster/global time master/g
s/portapioption/port api option/g
s/servicedependency/service dependency/g
s/comsignalgroup/com signal group/g
s/datareadaccess/data read access/g
s/reservedobjectindex/reserved object index/g
s/bindingtime/binding time/g
s/ipdumultiplexer/ipdu multiplexer/g
s/minorversion/minor version/g
s/socketconnection/socket connection/g
s/softwarepackagestep/software package step/g
s/applicationrecordelement/application record element/g
s/dataprototypegroup/data prototype group/g
s/implicitinterrunnablevariable/implicit inter runnable variable/g
s/ipdugroup/ipdu group/g
s/datafilter/data filter/g
s/diagnosticservicedata/diagnostic service data/g
s/ecuresourcetemplate/ecu resource template/g
s/feedback/feed back/g
s/fmfeatureselectionset/fm feature selection set/g
s/sdevent/sd event/g
s/serviceclass/service class/g
s/communicationcontroller/communication controller/g
s/contextid/context id/g
s/controlmask/control mask/g
s/diagnosticserviceclass/diagnostic servicec lass/g
s/updatestrategy/update strategy/g
s/bufferproperties/buffer properties/g
s/controldtcsetting/control dtc setting/g
s/ecucchoicecontainerdef/ecu c choice container def/g
s/flexraynetworkmanagement/flexray network management/g
s/sendercomspec/sender com spec/g
s/startofreception/start of reception/g
s/changedocumentation/change documentation/g
s/displayformat/display format/g
s/ipdumconfig/ipdum config/g
s/tprxindication/tp rx indication/g
s/dcmmoderule/dcm mode rule/g
s/swpointertargetprops/sw pointer target props/g
s/comipdu/com ipdu/g
s/fmfeaturemodel/fm feature model/g
s/iohwab/io hw ab/g
s/modegroup/mode group/g
s/runnableentitygroup/runnable entity group/g
s/semanticsenum/semantics enum/g
s/customtype/custom type/g
s/diagnosticportinterface/diagnostic port interface/g
s/physicaldimension/physical dimension/g
s/platformserviceinstance/platform service instance/g
s/runnableentities/runnable entities/g
s/trustedcontainer/trusted container/g
s/ucmapp/ucm app/g
s/cancontroller/can controller/g
s/cpptemplateargument/cpp template argument/g
s/dataservices/data services/g
s/geonetworking/geo networking/g
s/multidimensionaltime/multidimensionaltime/g
s/multidimensionaltime/multi dimensional time/g
s/scalelinearandtext/scale linear and text/g
s/swcalprmaxis/sw calprmaxis/g
s/swcalprmaxis/sw cal prm axis/g
s/flexrayisotransportlayer/flexray iso transport layer/g
s/negativeresponsecodetype/negative response code type/g
s/flexraydriver/flexray driver/g
s/rptcontainer/rpt container/g
s/tpaddress/tp address/g
s/dcmdspstartroutine/dcm dsp start routine/g
s/dcmdspstoproutine/dcm dsp stop routine/g
s/arraysizehandling/array size handling/g
s/datainterface/data interface/g
s/dependencyonartifact/dependency on artifact/g
s/framework/frame work/g
s/pseudonym/pseudo nym/g
s/someipservicediscoveryprotocol/some ip service discovery protocol/g
s/swaxisindividual/sw axis individual/g
s/systemmapping/system mapping/g
s/vendorapiinfix/vendor api infix/g
s/datatypemap/data type map/g
s/datatypemappingset/data type mapping set/g
s/dynamicarraysizeprofile/dynamic array size profile/g
s/maxoccurs/max occurs/g
s/sdinstance/sd instance/g
s/tsapp/ts app/g
s/variablesize/variable size/g
s/autosarvariableref/autosar variable ref/g
s/datareceivedevent/data received event/g
s/diagnosticcommonprops/diagnostic common props/g
s/flexraytp/flexray tp/g
s/layoutgroup/lay out group/g
s/mfllibrary/mfl library/g
s/nvdata/nv data/g
s/baudrate/baudrate/g
s/baudrate/baud rate/g
s/bufidx/buf idx/g
s/comtype/com type/g
s/diagnostictroublecodeprops/diagnostic trouble code props/g
s/frifconfig/frif config/g
s/groupack/group ack/g
s/layout/lay out/g
s/layouts/lay outs/g
s/networkmanagementinterface/network management interface/g
s/networkrequest/network request/g
s/structuredreq/structured req/g
s/timingconstraint/timing constraint/g
s/abstractaccesspoint/abstract access point/g
s/atpmixed/atp mixed/g
s/dataprototypemapping/data prototype mapping/g
s/featuremodelexchangeformat/feature model exchange format/g
s/logchannel/log channel/g
s/readdatabyidentifier/read data by identifier/g
s/representedportgroups/represented port groups/g
s/bufidxtype/buf idx type/g
s/cannetworkmanagement/can network management/g
s/dcmdsppid/dcm dsp pid/g
s/destinationtype/destination type/g
s/handleinvalid/handle invalid/g
s/keystorageprovider/key storage provider/g
s/ofportinterface/of port interface/g
s/appdatael/app data el/g
s/artypedper/ar typed per/g
s/endtoenddescription/end to end description/g
s/endtoendtransformationisignalprops/end to end transformation isignal props/g
s/invalidationpolicy/invalidation policy/g
s/demobdsupport/dem obd support/g
s/timeouts/time outs/g
s/doipconfigset/do ip config set/g
s/dtcorigin/dt corigin/g
s/endif/end if/g
s/oksomelost/ok some lost/g
s/predefinedvariant/predefined variant/g
s/profilename/profile name/g
s/transformationprops/transformation props/g
s/writablememregion/writable mem region/g
s/blockid/block id/g
s/dtcinformation/dtc information/g
s/keyvaluestorage/key value storage/g
s/policyenum/policy enum/g
s/primitivetypes/primitive types/g
s/scheduletable/schedule table/g
s/defaulterrortracer/default error tracer/g
s/apapplicationerror/apapplication error/g
s/dcmdsppiddata/dcm dsp pid data/g
s/demeventmemoryset/demevent memory set/g
s/enablenotification/enable notification/g
s/filestorage/file storage/g
s/localunicastaddress/local unicast address/g
s/nvblockdata/nv block data/g
s/providedport/provided port/g
s/readblock/read block/g
s/sdgclass/sdg class/g
s/securitylevel/security level/g
s/someipprotocol/some ip protocol/g
s/transceiverid/transceiver id/g
s/triggerinterface/trigger interface/g
s/arrayvalue/array value/g
s/complexdevicedriversw/complex device driver sw/g
s/cryptoprimitive/crypto primitive/g
s/ecureset/ecu reset/g
s/nonqueuedreceivercomspec/non queued receiver com spec/g
s/socketid/socket id/g
s/cantransportlayer/can transport layer/g
s/cryptodriver/crypto driver/g
s/ecucdefs/ecu c defs/g
s/inplace/in place/g
s/prototypemapping/prototype mapping/g
s/slotnumber/slot number/g
s/soadconfig/soad config/g
s/swcbswmapping/sw c bsw mapping/g
s/synccounterinit/sync counter init/g
s/baseindex/base index/g
s/busoff/bus off/g
s/comgroupsignal/com group signal/g
s/cryptoapp/crypto app/g
s/download/down load/g
s/ecucparameterdef/ecu c parameter def/g
s/eventidtype/event id type/g
s/flexraytopology/flexray topology/g
s/functiongroup/function group/g
s/hwtype/hw type/g
s/lotp/lo tp/g
s/physaddrptr/phys addr ptr/g
s/transportlayer/transport layer/g
s/varianthandling/variant handling/g
s/applicationvalue/application value/g
s/currentmode/current mode/g
s/formatid/format id/g
s/soadsocketconnectiongroup/soad socket connection group/g
s/canbeinvokedconcurrently/can be invoked concurrently/g
s/cantpchannel/can tp channel/g
s/domainparticipant/domain participant/g
s/flashdriver/flash driver/g
s/getjobresult/get job result/g
s/sensoractuatorsw/sensor actuator sw/g
s/timebaseid/time baseid/g
s/tptxconfirmation/tp tx confirmation/g
s/typemn/type mn/g
s/udpnetworkmanagement/udp network management/g
s/xmlschemaproductionrules/xml schema production rules/g
s/accesspermission/accesspermission/g
s/asynchronousservercallresultpoint/asynchronous server call result point/g
s/diagnosticaccesspermission/diagnostic access permission/g
s/diagnosticenvconditionformula/diagnostic env condition formula/g
s/executionmanifest/execution manifest/g
s/instantiationdatadefprops/instantiation data def props/g
s/myglobaldata/my global data/g
s/myplugin/my plug in/g
s/assemblyswconnector/assembly sw connector/g
s/buffersizeptr/buffer size ptr/g
s/canceltransmit/cancel transmit/g
s/canconfigset/can config set/g
s/compuscales/compu scales/g
s/counterinit/counter init/g
s/csmjob/csm job/g
s/ethernetdriver/ethernetdriver/g
s/bswgeneral/bsw general/g
s/bswmd/bsw md/g
s/bswmdt/bsw mdt/g
s/bswmodulelist/bsw module list/g
s/bswmoduledependency/bsw module dependency/g
s/dhcpv/dhcp v/g
s/dwithin/d within/g
s/dthis/d this/g
s/dthe/d the/g
s/arobject/ar object/g
s/canif/can if/g
s/tcpip/tcp ip/g
s/returntype/return type/g
s/frif/fr if/g
s/arelement/ar element/g
s/someip/some ip/g
s/linif/lin if/g
s/ethif/eth if/g
s/noexcept/no except/g
s/splitkey/split key/g
s/cantp/can tp/g
s/frnm/fr nm/g
s/udpnm/udp nm/g
s/someipsd/some ip sd/g
s/ramtst/ram tst/g
s/portinterface/port interface/g
s/cantrcv/can tr cv/g
s/ethtrcv/eth tr cv/g
s/frtrcv/fr tr cv/g
s/memif/mem if/g
s/cannm/can nm/g
s/inout/in out/g
s/wakeup/wake up/g
s/callback/call back/g
s/shutdown/shut down/g

迷うのは、接頭語、接尾語を採取するかどうか。
sub
pre

複合語でも、よく使う語を分解するかどうか。
reset
wakeup
without
callback
shutdown
output
upstream
metamodel
bandwidth
backend
overhead

それぞれ、やってみて考えるのがよい。

目的、状況などによっては、変化させながら計算してみて、
発見できることがあるとよい。

改良

上記のsed scriptは、気が付いた順にならんでおり、うまく機能するとは限らない。

そこで、Excelの整列で並べ直してみた。

autosar.sed
s/xmlschemaproductionrules/xml schema production rules/g
s/writeblock/write block/g
s/writeall/write all/g
s/writablememregion/writable mem region/g
s/watchdogmanager/watchdog manager/g
s/wakeupsourcetype/wakeup source type/g
s/wakeup/wake up/g
s/versioninfotype/version info type/g
s/versioninfo/version info/g
s/vendorapiinfix/vendor api infix/g
s/variationpoint/variation point/g
s/varianthandling/variant handling/g
s/variablesize/variable size/g
s/variabledataprototypes/variable data prototypes/g
s/variabledataprototype/variable data prototype/g
s/variableaccess/variable access/g
s/valuespecification/value specification/g
s/uppermultiplicity/upper multiplicity/g
s/uploadablepackageelement/uploadable package element/g
s/updatestrategy/update strategy/g
s/updateandconfigmanagement/update and config management/g
s/udsmessage/uds message/g
s/udpnm/udp nm/g
s/udpnetworkmanagement/udp network management/g
s/ucmapp/ucm app/g
s/typewrapperelement/type wrapper element/g
s/typename/type name/g
s/typemn/type mn/g
s/typeelement/type element/g
s/typedef/type def/g
s/txconfirmation/tx confirmation/g
s/ttcanif /ttcan if/g
s/tsapp/ts app/g
s/trustedcontainer/trusted container/g
s/triggertransmit/trigger transmit/g
s/triggerinterface/trigger interface/g
s/transportprotocols/transport protocols/g
s/transportlayer/transport layer/g
s/transformationtechnology/transformation technology/g
s/transformationprops/transformation props/g
s/transceiverid/transceiver id/g
s/tptxconfirmation/tp tx confirmation/g
s/tprxindication/tp rx indication/g
s/tpconnection/tp connection/g
s/tpaddress/tp address/g
s/tlvdataiddefinition/tlv data id definition/g
s/timingextensions/timing extensions/g
s/timingevent/timing event/g
s/timingdescription/timing description/g
s/timingconstraint/timing constraint/g
s/timinganalysis/timing analysis/g
s/timesync/time sync/g
s/timeouts/time outs/g
s/timedomain/time domain/g
s/timebaseid/time baseid/g
s/texttable/text table/g
s/tcpipconfig/tcp ip config/g
s/tcpip/tcp ip/g
s/tablemapping/table mapping/g
s/systemtemplate/system template/g
s/systemsignal/system signal/g
s/systemmapping/system mapping/g
s/systemdesigntime/system design time/g
s/systemconst/system const/g
s/synchronizedtimebasemanager/sync hronized time base manager/g
s/synccounterinit/sync counter init/g
s/symbolprops/symbol props/g
s/symbolicnamevalue/symbolic name value/g
s/swsystemconst/sw system const/g
s/swservicearg/sw service arg/g
s/swrecordlayout/sw record layout/g
s/swpointertargetprops/sw pointer target props/g
s/swimplpolicy/sw impl policy/g
s/swdatadefprops/sw data def props/g
s/swcservicedependency/sw c service dependency/g
s/swconnector/sw connector/g
s/swcomponenttypes/sw component types/g
s/swcomponenttype/sw component type/g
s/swcomponenttemplate/sw component template/g
s/swcomponentprototypes/sw component prototypes/g
s/swcomponentprototype/sw component prototype/g
s/swcomponent/sw component/g
s/swcinternalbehavior/swcinternalbehavior/g
s/swcinternalbehavior/sw c internal behavior/g
s/swcbswmapping/sw c bsw mapping/g
s/swcalprmaxisset/sw calprmaxis set/g
s/swcalprmaxis/sw calprmaxis/g
s/swcalprmaxis/sw cal prm axis/g
s/swcalibrationaccess/swc alibration access/g
s/swbasetype/sw base type/g
s/swaxisindividual/sw axis individual/g
s/swaddrmethod/sw addr method/g
s/subscribeeventgroup/subscribe event group/g
s/structuredreq/structured req/g
s/stdcppimplementationdatatype/std cpp implementation datatype/g
s/stdcppimplementation/std cpp implementation/g
s/stbmsynchronizedtimebase/stbms ynchronized time base/g
s/staticsocketconnection/static socket connection/g
s/startofreception/start of reception/g
s/standardizationtemplate/standardization template/g
s/splitkey/split key/g
s/spinlock/spin lock/g
s/spihandlerdriver/spi handler driver/g
s/someiptransformationprops/some ip transformation props/g
s/someiptp/someiptp/g
s/someipserviceinterfacedeployment/some ip service interface deployment/g
s/someipservicediscoveryprotocol/some ip service discovery protocol/g
s/someipsd/some ip sd/g
s/someipprotocol/some ip protocol/g
s/someip/some ip/g
s/softwarepackagestep/software package step/g
s/softwarepackage/software package/g
s/softwarecomponenttemplate/software component template/g
s/softwarecluster/software cluster/g
s/socketid/socket id/g
s/socketconnection/socket connection/g
s/socketaddress/socket address/g
s/socketadaptor/socket adaptor/g
s/soadsocketconnectiongroup/soad socket connection group/g
s/soadconfig/soad config/g
s/slotnumber/slot number/g
s/signalgroup/signal group/g
s/shutdown/shut down/g
s/shortnames/short names/g
s/shortname/short name/g
s/seteventstatus/set event status/g
s/setcontrollermode/set controller mode/g
s/serviceswcomponenttype/service sw component type/g
s/servicesw/service sw/g
s/serviceneeds/service needs/g
s/serviceinterfacedeployment/service interface deployment/g
s/serviceinterface/service interface/g
s/serviceinstances/service instances/g
s/serviceinstancemanifest/service instance manifest/g
s/serviceinstance/service instance/g
s/servicediscovery/service discovery/g
s/servicedependency/service dependency/g
s/serviceclass/service class/g
s/servercallpoint/server call point/g
s/sequenceoffset/sequence offset/g
s/sensoractuatorsw/sensor actuator sw/g
s/senderreceiverinterface/sender receiver interface/g
s/sendercomspec/sender com spec/g
s/semanticsenum/semantics enum/g
s/securitylevel/security level/g
s/securityerrordomain/security error domain/g
s/securityaccess/security access/g
s/securecommunication/secure communication/g
s/secretseed/secret seed/g
s/sdudataptr/sdu data ptr/g
s/sdinstance/sd instance/g
s/sdgclass/sdg class/g
s/sdevent/sd event/g
s/scheduletable/schedule table/g
s/scalelinearandtext/scale linear and text/g
s/rxindication/rx indication/g
s/runnableentitys/runnable entitys/g
s/runnableentitygroup/runnable entity group/g
s/runnableentity/runnable entity/g
s/runnableentities/runnable entities/g
s/rteevents/rte events/g
s/rptcontainer/rpt container/g
s/rportprototype/rport prototype/g
s/routinesignaltype/routine signal type/g
s/routinecontrol/routine control/g
s/rootswcompositionprototype/root sw composition prototype/g
s/rolewrapperelement/role wrapper element/g
s/rolebasedportassignment/role based port assignment/g
s/rolebaseddataassignment/role based data assignment/g
s/revisionlabelstring/revision label string/g
s/returntype/return type/g
s/responseonevent/response on event/g
s/resourceconsumption/resource consumption/g
s/reservedobjectindex/reserved object index/g
s/reservedindex/reserved index/g
s/requiressymbolicnamevalue/requires symbolic name value/g
s/requiressymbolic/requires symbolic/g
s/requiredsomeipserviceinstance/required some ip service instance/g
s/requestcommode/request com mode/g
s/representedportgroups/represented port groups/g
s/regularexpression/regular expression/g
s/recommendedpackage/recommended package/g
s/receivercomspec/receiver com spec/g
s/readonlymemregion/read only mem region/g
s/readdatabyidentifier/read data by identifier/g
s/readblock/read block/g
s/ramtst/ram tst/g
s/pseudonym/pseudo nym/g
s/prportprototype/prport prototype/g
s/providerinfo/provider info/g
s/providedsomeipserviceinstance/provided some ip service instance/g
s/providedserviceinstance/provided service instance/g
s/providedport/provided port/g
s/prototypemapping/prototype mapping/g
s/profilename/profile name/g
s/processdesign/process design/g
s/primitivetypes/primitive types/g
s/predefinedvariant/predefined variant/g
s/precompiletime/precompile time/g
s/pportprototype/pport prototype/g
s/positiveinteger/positive integer/g
s/portprototypes/port prototypes/g
s/portprototype/port prototype/g
s/portinterfaces/port interfaces/g
s/portinterfacemapping/port interface mapping/g
s/portinterface/port interface/g
s/portapioption/port api option/g
s/policyenum/policy enum/g
s/pncmapping/pnc mapping/g
s/platformtypes/platform types/g
s/platformsystemtests/platform system tests/g
s/platformserviceinstance/platform service instance/g
s/physicaldimension/physical dimension/g
s/physicalchannel/physical channel/g
s/physaddrptr/phys addr ptr/g
s/perinstancememory/per instance memory/g
s/pdutriggering/pdu triggering/g
s/pdurouter/pdu router/g
s/pdulengthtype/pdu length type/g
s/pduinfotype/pdu info type/g
s/pduinfoptr/pdu info ptr/g
s/pduidtype/pdu id type/g
s/pduactivationroutinggroup/pdu activation routing group/g
s/parametersw/parameter sw/g
s/parameterinterface/parameter interface/g
s/parameterdataprototypes/parameter data prototypes/g
s/parameterdataprototype/parameter data prototype/g
s/parameteraccess/parameter access/g
s/packageableelement/packageable element/g
s/outtypemn/out type mn/g
s/osapplication/os application/g
s/opstatus/op status/g
s/oksomelost/ok some lost/g
s/ofportinterface/of port interface/g
s/nvrammanager/nv ram manager/g
s/nvmblockdescriptor/nvm block descriptor/g
s/nvdatainterface/nv data interface/g
s/nvdata/nv data/g
s/nvblockswcomponenttype/nv block sw component type/g
s/nvblockneeds/nv block needs/g
s/nvblockdescriptor/nv block descriptor/g
s/nvblockdata/nv block data/g
s/nonqueuedreceivercomspec/non queued receiver com spec/g
s/noexcept/no except/g
s/nmcluster/nmcluster/g
s/nmcluster/nm cluster/g
s/networkrequest/network request/g
s/networkmanagementinterface/network management interface/g
s/networkmanagement/network management/g
s/networkhandletype/network handle type/g
s/networkhandle/network handle/g
s/networkendpoint/network end point/g
s/negativeresponsecodetype/negative response code type/g
s/namespace/name space/g
s/myplugin/my plug in/g
s/myglobaldata/my global data/g
s/mycomponent/my component/g
s/multiplexedipdu/multiplexed ipdu/g
s/multilanguagereferrable/multilanguage referrable/g
s/multidimensionaltime/multidimensionaltime/g
s/multidimensionaltime/multi dimensional time/g
s/modetype/mode type/g
s/modeswitchinterface/mode switch interface/g
s/modemgm/mode mgm/g
s/modelingshowcases/modeling showcases/g
s/modegroup/mode group/g
s/modedeclarationgroupprototype/mode declaration group prototype/g
s/modedeclarationgroup/mode declaration group/g
s/modedeclaration/mode declaration/g
s/minorversion/minor version/g
s/mfllibrary/mfl library/g
s/metamodel/meta model/g
s/metadataitem/meta data item/g
s/memorysection/memory section/g
s/memorymapping/memory mapping/g
s/memmap/mem map/g
s/memif/mem if/g
s/mcsupportdata/mc support data/g
s/mcdatainstance/mc data instance/g
s/maxoccurs/max occurs/g
s/maxnumberofelements/max number of elements/g
s/maxdeltacounter/max delta counter/g
s/manifestspecification/manifest specification/g
s/majorversion/major version/g
s/mainfunction/main function/g
s/lowermultiplicity/lower multiplicity/g
s/lotp/lo tp/g
s/logstream/log stream/g
s/logchannel/log channel/g
s/localunicastaddress/local unicast address/g
s/linifchannel/lin if channel/g
s/linif/lin if/g
s/layouts/lay outs/g
s/layoutgroup/lay out group/g
s/layout/lay out/g
s/layeredsoftwarearchitecture/layered software architecture/g
s/latestbindingtime/latest binding time/g
s/keyvaluestorage/key value storage/g
s/keystorageprovider/key storage provider/g
s/keymanager/key manager/g
s/kallocobjectonheap/kalloc object on heap/g
s/isignaltriggering/isignal triggering/g
s/isignaltoipdumapping/isignal to ipdu mapping/g
s/isignalport/isignal port/g
s/isignalipdu/isignal ipdu/g
s/ipdumultiplexer/ipdu multiplexer/g
s/ipdumconfig/ipdum config/g
s/ipdugroup/ipdu group/g
s/iohwab/io hw ab/g
s/invalidationpolicy/invalidation policy/g
s/internaltriggeringpoint/internal triggering point/g
s/internalbehavior/internal behavior/g
s/instantiationdatadefprops/instantiation data def props/g
s/instancespecifier/instance specifier/g
s/instanceref/instance ref/g
s/inplace/in place/g
s/inout/in out/g
s/implicitinterrunnablevariable/implicit inter runnable variable/g
s/implementationdatatypes/implementation datatypes/g
s/implementationdatatypeelement/implementation datatype element/g
s/implementationdatatype/implementation datatype/g
s/hwtype/hw type/g
s/hwelement/hw element/g
s/handleinvalid/handle invalid/g
s/groupprototype/group prototype/g
s/groupack/group ack/g
s/globaltimemaster/global time master/g
s/globaltimedomain/global timedomain/g
s/getversioninfo/get version info/g
s/getstatus/get status/g
s/getjobresult/get job result/g
s/geonetworking/geo networking/g
s/genericstructuretemplate/generic structure template/g
s/genericstructure/generic structure/g
s/generaltypes/general types/g
s/generaltemplateclasses/general template classes/g
s/functiongroup/function group/g
s/frtrcv/fr tr cv/g
s/frnm/fr nm/g
s/frifconfig/frif config/g
s/frifcluster/frif cluster/g
s/frif/fr if/g
s/freezeframe/freeze frame/g
s/framework/frame work/g
s/frametype/frame type/g
s/frametriggering/frame triggering/g
s/formatid/format id/g
s/fmfeatureselectionset/fm feature selection set/g
s/fmfeaturemodel/fm feature model/g
s/flexraytp/flexray tp/g
s/flexraytopology/flexray topology/g
s/flexraynetworkmanagement/flexray network management/g
s/flexrayisotransportlayer/flexray iso transport layer/g
s/flexrayinterface/flexray interface/g
s/flexraydriver/flexray driver/g
s/flatmap/flat map/g
s/flatinstancedescriptor/flat instance descriptor/g
s/flashdriver/flash driver/g
s/filestorage/file storage/g
s/fibexelement/fibex element/g
s/fibexcore/fibexcore/g
s/fibexcore/fibex core/g
s/feedback/feed back/g
s/featuremodelexchangeformat/feature model exchange format/g
s/extracttemplate/extract template/g
s/executiontime/execution time/g
s/executionmanifest/execution manifest/g
s/executionmanagement/execution management/g
s/executableentitys/executable entitys/g
s/executableentity/executable entity/g
s/exclusivearea/exclusive area/g
s/eventidtype/event id type/g
s/eventhandler/event handler/g
s/eventgroup/event group/g
s/ethtrcv/eth tr cv/g
s/ethif/eth if/g
s/ethernettopology/ethernet topology/g
s/ethernetphysicalchannel/ethernet physical channel/g
s/ethernetphysical/ethernet physical/g
s/ethernetinterface/ethernet interface/g
s/ethernetdriver/ethernetdriver/g
s/ethernetcommunication/ethernet communication/g
s/enumerationliteralindex/enumeration literal index/g
s/endtoendtransformationisignalprops/end to end transformation isignal props/g
s/endtoendtransformationdescription/end to end transformation description/g
s/endtoenddescription/end to end description/g
s/endtoend protection/end to end protection/g
s/endif/end if/g
s/enablenotification/enable notification/g
s/ecustatemanager/ecu state manager/g
s/ecuresourcetemplate/ecu resource template/g
s/ecureset/ecu reset/g
s/ecuinstance/ecu instance/g
s/ecucstringparamdef/ecu c string param def/g
s/ecucreferencedef/ecu c reference def/g
s/ecucparameterdef/ecu c parameter def/g
s/ecucparamconfcontainerdef/ecu c param conf container def/g
s/ecuconfiguration/ecu c onfiguration/g
s/ecucmoduledef/ecu c module def/g
s/ecucmoduleconfigurationvalues/ecu c moduleconf igurationval ues/g
s/ecucintegerparamdef/ecu c integer param def/g
s/ecucfunctionnamedef/ecu c function name def/g
s/ecucforeignreferencedef/ecu c foreign reference def/g
s/ecucfloatparamdef/ecu c float param def/g
s/ecucenumerationparamdef/ecu c enumeration param def/g
s/ecucenumerationliteraldef/ecu c enumeration literal def/g
s/ecucdefs/ecu c defs/g
s/ecucdefinitionelement/ecu c definition element/g
s/ecuccontainervalue/ecu c container value/g
s/ecuccontainerdef/ecu c container def/g
s/ecucchoicecontainerdef/ecu c choice container def/g
s/ecucbooleanparamdef/ecu c boolean param def/g
s/dynamicarraysizeprofile/dynamic array size profile/g
s/dwithin/d within/g
s/dthis/d this/g
s/dthe/d the/g
s/dtcorigin/dt corigin/g
s/dtcinformation/dtc information/g
s/download/down load/g
s/domainparticipant/domain participant/g
s/domainparameters/domain parameters/g
s/doipinterface/doip interface/g
s/doipconfigset/do ip config set/g
s/documentationblock/documentation block/g
s/displayformat/display format/g
s/diagnosticvalueneeds/diagnostic value needs/g
s/diagnostictroublecodeprops/diagnostic trouble code props/g
s/diagnostictroublecode/diagnostic trouble code/g
s/diagnosticserviceswmapping/diagnostic service sw mapping/g
s/diagnosticserviceinstance/diagnostic service instance/g
s/diagnosticservicedata/diagnostic service data/g
s/diagnosticserviceclass/diagnostic servicec lass/g
s/diagnosticservice/diagnostic service/g
s/diagnosticroutine/diagnostic routine/g
s/diagnosticportinterface/diagnostic port interface/g
s/diagnosticparameter/diagnostic parameter/g
s/diagnosticoverip/diagnostic over ip/g
s/diagnosticmapping/diagnostic mapping/g
s/diagnosticlogandtrace/diagnostic log and trace/g
s/diagnosticextracttemplate/diagnostic extract template/g
s/diagnosticextract/diagnostic extract/g
s/diagnosticeventmanager/diagnostic event manager/g
s/diagnosticevent/diagnostic event/g
s/diagnosticenvconditionformula/diagnostic env condition formula/g
s/diagnosticdataidentifier/diagnostic data identifier/g
s/diagnosticdataelement/diagnostic data element/g
s/diagnosticcontributionset/diagnostic contribution set/g
s/diagnosticconnection/diagnostic connection/g
s/diagnosticcommunicationmanager/diagnostic communication manager/g
s/diagnosticcommonprops/diagnostic common props/g
s/diagnosticcommonelement/diagnostic common element/g
s/diagnosticaccesspermission/diagnostic access permission/g
s/dhcpv/dhcp v/g
s/deterministicclient/deterministic client/g
s/destinationtype/destination type/g
s/descriptionevent/description event/g
s/dependencyonartifact/dependency on artifact/g
s/demobdsupport/dem obd support/g
s/demeventparameter/dem event parameter/g
s/demeventmemoryset/demevent memory set/g
s/demconfigset/dem config set/g
s/defaultvalue/default value/g
s/defaulterrortracer/default error tracer/g
s/dcmmoderule/dcm mode rule/g
s/dcmdspstoproutine/dcm dsp stop routine/g
s/dcmdspstartroutine/dcm dsp start routine/g
s/dcmdsproutinesignaltype/dcm dsp routine signal type/g
s/dcmdsproutine/dcm dsp routine/g
s/dcmdsppiddata/dcm dsp pid data/g
s/dcmdsppid/dcm dsp pid/g
s/dcmdspdidinfo/dcm dspd id info/g
s/dcmdspdid/dcm dspd id/g
s/dcmdspdatauseport/dcm dsp datauseport/g
s/dcmdspdata/dcm dsp data/g
s/dcmconfigset/dcm config set/g
s/datawriteaccess/data writ eaccess/g
s/datatypes/data types/g
s/datatypes//g
s/datatypemappingset/data type mapping set/g
s/datatypemap/data type map/g
s/datatypeelement/data type element/g
s/datatype/data type/g
s/datatransformation/data transformation/g
s/dataservices/data services/g
s/datareceivedevent/data received event/g
s/datareadaccess/data read access/g
s/dataprototypes/data prototypes/g
s/dataprototypemapping/data prototype mapping/g
s/dataprototypegroup/data prototype group/g
s/datamapping/data mapping/g
s/datalength/data length/g
s/datainterface/data interface/g
s/dataidlist/data id list/g
s/dataidentifier/data identifier/g
s/datafilter/data filter/g
s/dataelements/data elements/g
s/dataelement/data element/g
s/datadictionary/data dictionary/g
s/dataconstr/data constr/g
s/customtype/custom type/g
s/customdeleter/custom deleter/g
s/currentstate/current state/g
s/currentmode/current mode/g
s/csmprimitives/csm primitives/g
s/csmjob/csm job/g
s/cryptoserviceprimitive/crypto service primitive/g
s/cryptoservicemanager/crypto service manager/g
s/cryptoprovider/crypto provider/g
s/cryptoprimitive/crypto primitive/g
s/cryptoobjectuid/crypt oobject uid/g
s/cryptodriver/crypto driver/g
s/cryptoapp/crypto app/g
s/cpptemplateargument/cpp template argument/g
s/cppimplementationdatatype/cpp implementation datatype/g
s/cppimplementation/cpp implementation/g
s/counterinit/counter init/g
s/corecommunication/core communication/g
s/copytxdata/copy tx data/g
s/controlmask/control mask/g
s/controldtcsetting/control dtc setting/g
s/contextid/context id/g
s/containeripdu/container ipdu/g
s/consumedserviceinstance/consume dserv iceinstance/g
s/consumedeventgroup/consumed event group/g
s/consumedevent/consumed event/g
s/consistencyneeds/consistency needs/g
s/configtype/config type/g
s/configptr/config ptr/g
s/comtype/com type/g
s/comsignaltype/com signal type/g
s/comsignalgroup/com signal group/g
s/compuscales/compu scales/g
s/compumethod/compu method/g
s/compositionswcomponenttype/composition sw component type/g
s/compositionsw/composition sw/g
s/componenttype/component type/g
s/complextype/complex type/g
s/complexdevicedriversw/complex device driver sw/g
s/communicationmanagement/communication management/g
s/communicationdirection/communication direction/g
s/communicationcontroller/communication controller/g
s/communicationcontrol/communicationcontrol/g
s/communicationcontrol/communication control/g
s/communicationconnector/communication connector/g
s/communicationcluster/communication cluster/g
s/commonstructure/common structure/g
s/commondiagnostics/common diagnostics/g
s/commchannel/comm channel/g
s/commanager/com manager/g
s/comipdu/com ipdu/g
s/comgroupsignal/com group signal/g
s/comconfig/com config/g
s/collectableelement/collectable element/g
s/codegenerationtime/code generation time/g
s/cmservice0/cm service/g
s/clusterdesign/cluster design/g
s/clientserveroperation/client server operation/g
s/clientserverinterface/client server interface/g
s/checkwakeup/check wakeup/g
s/changedocumentation/change documentation/g
s/cantrcv/can tr cv/g
s/cantransportlayer/can transport layer/g
s/cantpchannel/can tp channel/g
s/cantp/can tp/g
s/canstatemanager/can state manager/g
s/cannm/can nm/g
s/cannetworkmanagement/can network management/g
s/caninterface/can interface/g
s/canif/can if/g
s/cancontroller/can controller/g
s/canconfigset/can config set/g
s/canceltransmit/cancel transmit/g
s/canbeinvokedconcurrently/can be invoked concurrently/g
s/callback/call back/g
s/byteorderenum/byte order enum/g
s/busoff/bus off/g
s/busnm/bus nm/g
s/busmirroring/bus mirroring/g
s/busmirrorchannel/bus mirror channel/g
s/bufidxtype/buf idx type/g
s/bufidx/buf idx/g
s/buffersizeptr/buffer size ptr/g
s/bufferproperties/buffer properties/g
s/bswservicedependency/bsw service dependency/g
s/bswschedulableentity/bsw schedulable entity/g
s/bswmoduletemplate/bsw module template/g
s/bswmodulelist/bsw module list/g
s/bswmoduleentry/bsw module entry/g
s/bswmoduleentity/bsw module entity/g
s/bswmoduledescriptiontemplate/bsw module description template/g
s/bswmoduledescription/bsw module description/g
s/bswmoduledependency/bsw module dependency/g
s/bswmodemanager/bsw mode manager/g
s/bswmdt/bsw mdt/g
s/bswmd/bsw md/g
s/bswinternalbehavior/  internal behavior/g
s/bswimplementation/bsw implementation/g
s/bswgeneral/bsw general/g
s/bswevent/bsw event/g
s/bswbehavior/bsw behavior/g
s/bootloader/boot loader/g
s/blueprintderivationtime/blueprint derivation time/g
s/blockid/block id/g
s/bindingtime/binding time/g
s/baudrate/baudrate/g
s/baudrate/baud rate/g
s/basicoperations/basic operations/g
s/basetypesize/base type size/g
s/basetypes/base types/g
s/basetypeencoding/base type encoding/g
s/basetypedirectdefinition/base type direct definition/g
s/baseindex/base index/g
s/bandwidth/band width/g
s/backend/back end/g
s/autosarvariableref/autosar variable ref/g
s/autosartemplates/autosar templates/g
s/autosarmodelconstraints/autosar model constraints/g
s/autosardatatype/autosar datatype/g
s/autosardataprototype/autosar data prototype/g
s/attributevaluevariation/attribute value variation/g
s/atpstructureelement/atp structure element/g
s/atpsplitable/atp splitable/g
s/atpprototype/atp prototype/g
s/atpmixedstring/atp mixed string/g
s/atpmixed/atp mixed/g
s/atpinstanceref/atp instance ref/g
s/atpfeature/atp feature/g
s/atpcontextelement/atp context element/g
s/atpclassifier/atp classifier/g
s/atpblueprintable/atp blueprintable/g
s/atpblueprint/atp blueprint/g
s/atomicswcomponenttype/atomic swc omponent type/g
s/asynchronousservercallresultpoint/asynchronous server call result point/g
s/assemblyswconnector/assembly sw connector/g
s/asamhdo/asam hdo/g
s/artypedper/ar typed per/g
s/arrayvalue/array value/g
s/arraysizesemantics/array size semantics/g
s/arraysizehandling/array size handling/g
s/arobject/ar object/g
s/argumentdataprototype/argument data prototype/g
s/arelement/ar element/g
s/applicationvalue/application value/g
s/applicationswcomponenttype/application sw component type/g
s/applicationrecordelement/application record element/g
s/applicationprimitivedatatype/application primitive datatype/g
s/applicationerror/application error/g
s/applicationendpoint/application end point/g
s/applicationdesign/application design/g
s/applicationdatatypes/application data types/g
s/applicationdatatype/application datatype/g
s/applicationarrayelement/application array element/g
s/applicationarraydatatype/application array datatype/g
s/appdatael/app data el/g
s/apapplicationerror/apapplication error/g
s/allowedusageflags/allowed usage flags/g
s/algorithmfamily/algorithm family/g
s/adcdriver/adc driver/g
s/adaptiveplatform/adaptive platform/g
s/adaptivemethodology/adaptivemethodology/g
s/adaptivemethodology/adaptive methodology/g
s/accesspermission/accesspermission/g
s/abstractrequiredport/abstract requiredport/g
s/abstractprovidedport/abstract provided port/g
s/abstractimplementation/abstract implementation/g
s/abstractevent/abstract event/g
s/abstractaccesspoint/abstract access point/g

直したのは
s/wakeupsourcetype/wake up source type/g
s/pportprototype/p port prototype/g
s/someiptp/some ip tp/g
s/dcmdspdatauseport/dcm dsp data use port/g

datatype

類似の行があり削除。より細かくする行を残す。あるいは間違った行を削除。
s/swcinternalbehavior/swcinternalbehavior/g
s/swcalprmaxis/sw calprmaxis/g
s/datatypes//g

今回の修正で漏れる可能性があるのが、4つ以上の語の複合語で、
先に単語の後ろの部分を処理して、前の部分が一致しなくなる場合があるかどうか。

現在の最終版は

autosar.sed
s/xmlschemaproductionrules/xml schema production rules/g
s/writeblock/write block/g
s/writeall/write all/g
s/writablememregion/writable mem region/g
s/watchdogmanager/watchdog manager/g
s/wakeupsourcetype/wake up source type/g
s/wakeup/wake up/g
s/versioninfotype/version info type/g
s/versioninfo/version info/g
s/vendorapiinfix/vendor api infix/g
s/variationpoint/variation point/g
s/varianthandling/variant handling/g
s/variablesize/variable size/g
s/variabledataprototypes/variable data prototypes/g
s/variabledataprototype/variable data prototype/g
s/variableaccess/variable access/g
s/valuespecification/value specification/g
s/uppermultiplicity/upper multiplicity/g
s/uploadablepackageelement/uploadable package element/g
s/updatestrategy/update strategy/g
s/updateandconfigmanagement/update and config management/g
s/udsmessage/uds message/g
s/udpnm/udp nm/g
s/udpnetworkmanagement/udp network management/g
s/ucmapp/ucm app/g
s/typewrapperelement/type wrapper element/g
s/typename/type name/g
s/typemn/type mn/g
s/typeelement/type element/g
s/typedef/type def/g
s/txconfirmation/tx confirmation/g
s/ttcanif /ttcan if/g
s/tsapp/ts app/g
s/trustedcontainer/trusted container/g
s/triggertransmit/trigger transmit/g
s/triggerinterface/trigger interface/g
s/transportprotocols/transport protocols/g
s/transportlayer/transport layer/g
s/transformationtechnology/transformation technology/g
s/transformationprops/transformation props/g
s/transceiverid/transceiver id/g
s/tptxconfirmation/tp tx confirmation/g
s/tprxindication/tp rx indication/g
s/tpconnection/tp connection/g
s/tpaddress/tp address/g
s/tlvdataiddefinition/tlv data id definition/g
s/timingextensions/timing extensions/g
s/timingevent/timing event/g
s/timingdescription/timing description/g
s/timingconstraint/timing constraint/g
s/timinganalysis/timing analysis/g
s/timesync/time sync/g
s/timeouts/time outs/g
s/timedomain/time domain/g
s/timebaseid/time baseid/g
s/texttable/text table/g
s/tcpipconfig/tcp ip config/g
s/tcpip/tcp ip/g
s/tablemapping/table mapping/g
s/systemtemplate/system template/g
s/systemsignal/system signal/g
s/systemmapping/system mapping/g
s/systemdesigntime/system design time/g
s/systemconst/system const/g
s/synchronizedtimebasemanager/sync hronized time base manager/g
s/synccounterinit/sync counter init/g
s/symbolprops/symbol props/g
s/symbolicnamevalue/symbolic name value/g
s/swsystemconst/sw system const/g
s/swservicearg/sw service arg/g
s/swrecordlayout/sw record layout/g
s/swpointertargetprops/sw pointer target props/g
s/swimplpolicy/sw impl policy/g
s/swdatadefprops/sw data def props/g
s/swcservicedependency/sw c service dependency/g
s/swconnector/sw connector/g
s/swcomponenttypes/sw component types/g
s/swcomponenttype/sw component type/g
s/swcomponenttemplate/sw component template/g
s/swcomponentprototypes/sw component prototypes/g
s/swcomponentprototype/sw component prototype/g
s/swcomponent/sw component/g
s/swcinternalbehavior/sw c internal behavior/g
s/swcbswmapping/sw c bsw mapping/g
s/swcalprmaxisset/sw calprmaxis set/g
s/swcalprmaxis/sw cal prm axis/g
s/swcalibrationaccess/swc alibration access/g
s/swbasetype/sw base type/g
s/swaxisindividual/sw axis individual/g
s/swaddrmethod/sw addr method/g
s/subscribeeventgroup/subscribe event group/g
s/structuredreq/structured req/g
s/stdcppimplementationdatatype/std cpp implementation data type/g
s/stdcppimplementation/std cpp implementation/g
s/stbmsynchronizedtimebase/stbms ynchronized time base/g
s/staticsocketconnection/static socket connection/g
s/startofreception/start of reception/g
s/standardizationtemplate/standardization template/g
s/splitkey/split key/g
s/spinlock/spin lock/g
s/spihandlerdriver/spi handler driver/g
s/someiptransformationprops/some ip transformation props/g
s/someiptp/some ip tp/g
s/someipserviceinterfacedeployment/some ip service interface deployment/g
s/someipservicediscoveryprotocol/some ip service discovery protocol/g
s/someipsd/some ip sd/g
s/someipprotocol/some ip protocol/g
s/someip/some ip/g
s/softwarepackagestep/software package step/g
s/softwarepackage/software package/g
s/softwarecomponenttemplate/software component template/g
s/softwarecluster/software cluster/g
s/socketid/socket id/g
s/socketconnection/socket connection/g
s/socketaddress/socket address/g
s/socketadaptor/socket adaptor/g
s/soadsocketconnectiongroup/soad socket connection group/g
s/soadconfig/soad config/g
s/slotnumber/slot number/g
s/signalgroup/signal group/g
s/shutdown/shut down/g
s/shortnames/short names/g
s/shortname/short name/g
s/seteventstatus/set event status/g
s/setcontrollermode/set controller mode/g
s/serviceswcomponenttype/service sw component type/g
s/servicesw/service sw/g
s/serviceneeds/service needs/g
s/serviceinterfacedeployment/service interface deployment/g
s/serviceinterface/service interface/g
s/serviceinstances/service instances/g
s/serviceinstancemanifest/service instance manifest/g
s/serviceinstance/service instance/g
s/servicediscovery/service discovery/g
s/servicedependency/service dependency/g
s/serviceclass/service class/g
s/servercallpoint/server call point/g
s/sequenceoffset/sequence offset/g
s/sensoractuatorsw/sensor actuator sw/g
s/senderreceiverinterface/sender receiver interface/g
s/sendercomspec/sender com spec/g
s/semanticsenum/semantics enum/g
s/securitylevel/security level/g
s/securityerrordomain/security error domain/g
s/securityaccess/security access/g
s/securecommunication/secure communication/g
s/secretseed/secret seed/g
s/sdudataptr/sdu data ptr/g
s/sdinstance/sd instance/g
s/sdgclass/sdg class/g
s/sdevent/sd event/g
s/scheduletable/schedule table/g
s/scalelinearandtext/scale linear and text/g
s/rxindication/rx indication/g
s/runnableentitys/runnable entitys/g
s/runnableentitygroup/runnable entity group/g
s/runnableentity/runnable entity/g
s/runnableentities/runnable entities/g
s/rteevents/rte events/g
s/rptcontainer/rpt container/g
s/rportprototype/rport prototype/g
s/routinesignaltype/routine signal type/g
s/routinecontrol/routine control/g
s/rootswcompositionprototype/root sw composition prototype/g
s/rolewrapperelement/role wrapper element/g
s/rolebasedportassignment/role based port assignment/g
s/rolebaseddataassignment/role based data assignment/g
s/revisionlabelstring/revision label string/g
s/returntype/return type/g
s/responseonevent/response on event/g
s/resourceconsumption/resource consumption/g
s/reservedobjectindex/reserved object index/g
s/reservedindex/reserved index/g
s/requiressymbolicnamevalue/requires symbolic name value/g
s/requiressymbolic/requires symbolic/g
s/requiredsomeipserviceinstance/required some ip service instance/g
s/requestcommode/request com mode/g
s/representedportgroups/represented port groups/g
s/regularexpression/regular expression/g
s/recommendedpackage/recommended package/g
s/receivercomspec/receiver com spec/g
s/readonlymemregion/read only mem region/g
s/readdatabyidentifier/read data by identifier/g
s/readblock/read block/g
s/ramtst/ram tst/g
s/pseudonym/pseudo nym/g
s/prportprototype/prport prototype/g
s/providerinfo/provider info/g
s/providedsomeipserviceinstance/provided some ip service instance/g
s/providedserviceinstance/provided service instance/g
s/providedport/provided port/g
s/prototypemapping/prototype mapping/g
s/profilename/profile name/g
s/processdesign/process design/g
s/primitivetypes/primitive types/g
s/predefinedvariant/predefined variant/g
s/precompiletime/precompile time/g
s/pportprototype/p port prototype/g
s/positiveinteger/positive integer/g
s/portprototypes/port prototypes/g
s/portprototype/port prototype/g
s/portinterfaces/port interfaces/g
s/portinterfacemapping/port interface mapping/g
s/portinterface/port interface/g
s/portapioption/port api option/g
s/policyenum/policy enum/g
s/pncmapping/pnc mapping/g
s/platformtypes/platform types/g
s/platformsystemtests/platform system tests/g
s/platformserviceinstance/platform service instance/g
s/physicaldimension/physical dimension/g
s/physicalchannel/physical channel/g
s/physaddrptr/phys addr ptr/g
s/perinstancememory/per instance memory/g
s/pdutriggering/pdu triggering/g
s/pdurouter/pdu router/g
s/pdulengthtype/pdu length type/g
s/pduinfotype/pdu info type/g
s/pduinfoptr/pdu info ptr/g
s/pduidtype/pdu id type/g
s/pduactivationroutinggroup/pdu activation routing group/g
s/parametersw/parameter sw/g
s/parameterinterface/parameter interface/g
s/parameterdataprototypes/parameter data prototypes/g
s/parameterdataprototype/parameter data prototype/g
s/parameteraccess/parameter access/g
s/packageableelement/packageable element/g
s/outtypemn/out type mn/g
s/osapplication/os application/g
s/opstatus/op status/g
s/oksomelost/ok some lost/g
s/ofportinterface/of port interface/g
s/nvrammanager/nv ram manager/g
s/nvmblockdescriptor/nvm block descriptor/g
s/nvdatainterface/nv data interface/g
s/nvdata/nv data/g
s/nvblockswcomponenttype/nv block sw component type/g
s/nvblockneeds/nv block needs/g
s/nvblockdescriptor/nv block descriptor/g
s/nvblockdata/nv block data/g
s/nonqueuedreceivercomspec/non queued receiver com spec/g
s/noexcept/no except/g
s/nmcluster/nmcluster/g
s/nmcluster/nm cluster/g
s/networkrequest/network request/g
s/networkmanagementinterface/network management interface/g
s/networkmanagement/network management/g
s/networkhandletype/network handle type/g
s/networkhandle/network handle/g
s/networkendpoint/network end point/g
s/negativeresponsecodetype/negative response code type/g
s/namespace/name space/g
s/myplugin/my plug in/g
s/myglobaldata/my global data/g
s/mycomponent/my component/g
s/multiplexedipdu/multiplexed ipdu/g
s/multilanguagereferrable/multilanguage referrable/g
s/multidimensionaltime/multidimensionaltime/g
s/multidimensionaltime/multi dimensional time/g
s/modetype/mode type/g
s/modeswitchinterface/mode switch interface/g
s/modemgm/mode mgm/g
s/modelingshowcases/modeling showcases/g
s/modegroup/mode group/g
s/modedeclarationgroupprototype/mode declaration group prototype/g
s/modedeclarationgroup/mode declaration group/g
s/modedeclaration/mode declaration/g
s/minorversion/minor version/g
s/mfllibrary/mfl library/g
s/metamodel/meta model/g
s/metadataitem/meta data item/g
s/memorysection/memory section/g
s/memorymapping/memory mapping/g
s/memmap/mem map/g
s/memif/mem if/g
s/mcsupportdata/mc support data/g
s/mcdatainstance/mc data instance/g
s/maxoccurs/max occurs/g
s/maxnumberofelements/max number of elements/g
s/maxdeltacounter/max delta counter/g
s/manifestspecification/manifest specification/g
s/majorversion/major version/g
s/mainfunction/main function/g
s/lowermultiplicity/lower multiplicity/g
s/lotp/lo tp/g
s/logstream/log stream/g
s/logchannel/log channel/g
s/localunicastaddress/local unicast address/g
s/linifchannel/lin if channel/g
s/linif/lin if/g
s/layouts/lay outs/g
s/layoutgroup/lay out group/g
s/layout/lay out/g
s/layeredsoftwarearchitecture/layered software architecture/g
s/latestbindingtime/latest binding time/g
s/keyvaluestorage/key value storage/g
s/keystorageprovider/key storage provider/g
s/keymanager/key manager/g
s/kallocobjectonheap/kalloc object on heap/g
s/isignaltriggering/isignal triggering/g
s/isignaltoipdumapping/isignal to ipdu mapping/g
s/isignalport/isignal port/g
s/isignalipdu/isignal ipdu/g
s/ipdumultiplexer/ipdu multiplexer/g
s/ipdumconfig/ipdum config/g
s/ipdugroup/ipdu group/g
s/iohwab/io hw ab/g
s/invalidationpolicy/invalidation policy/g
s/internaltriggeringpoint/internal triggering point/g
s/internalbehavior/internal behavior/g
s/instantiationdatadefprops/instantiation data def props/g
s/instancespecifier/instance specifier/g
s/instanceref/instance ref/g
s/inplace/in place/g
s/inout/in out/g
s/implicitinterrunnablevariable/implicit inter runnable variable/g
s/implementationdatatypes/implementation data types/g
s/implementationdatatypeelement/implementation data type element/g
s/implementationdatatype/implementation data type/g
s/hwtype/hw type/g
s/hwelement/hw element/g
s/handleinvalid/handle invalid/g
s/groupprototype/group prototype/g
s/groupack/group ack/g
s/globaltimemaster/global time master/g
s/globaltimedomain/global timedomain/g
s/getversioninfo/get version info/g
s/getstatus/get status/g
s/getjobresult/get job result/g
s/geonetworking/geo networking/g
s/genericstructuretemplate/generic structure template/g
s/genericstructure/generic structure/g
s/generaltypes/general types/g
s/generaltemplateclasses/general template classes/g
s/functiongroup/function group/g
s/frtrcv/fr tr cv/g
s/frnm/fr nm/g
s/frifconfig/frif config/g
s/frifcluster/frif cluster/g
s/frif/fr if/g
s/freezeframe/freeze frame/g
s/framework/frame work/g
s/frametype/frame type/g
s/frametriggering/frame triggering/g
s/formatid/format id/g
s/fmfeatureselectionset/fm feature selection set/g
s/fmfeaturemodel/fm feature model/g
s/flexraytp/flexray tp/g
s/flexraytopology/flexray topology/g
s/flexraynetworkmanagement/flexray network management/g
s/flexrayisotransportlayer/flexray iso transport layer/g
s/flexrayinterface/flexray interface/g
s/flexraydriver/flexray driver/g
s/flatmap/flat map/g
s/flatinstancedescriptor/flat instance descriptor/g
s/flashdriver/flash driver/g
s/filestorage/file storage/g
s/fibexelement/fibex element/g
s/fibexcore/fibexcore/g
s/fibexcore/fibex core/g
s/feedback/feed back/g
s/featuremodelexchangeformat/feature model exchange format/g
s/extracttemplate/extract template/g
s/executiontime/execution time/g
s/executionmanifest/execution manifest/g
s/executionmanagement/execution management/g
s/executableentitys/executable entitys/g
s/executableentity/executable entity/g
s/exclusivearea/exclusive area/g
s/eventidtype/event id type/g
s/eventhandler/event handler/g
s/eventgroup/event group/g
s/ethtrcv/eth tr cv/g
s/ethif/eth if/g
s/ethernettopology/ethernet topology/g
s/ethernetphysicalchannel/ethernet physical channel/g
s/ethernetphysical/ethernet physical/g
s/ethernetinterface/ethernet interface/g
s/ethernetdriver/ethernetdriver/g
s/ethernetcommunication/ethernet communication/g
s/enumerationliteralindex/enumeration literal index/g
s/endtoendtransformationisignalprops/end to end transformation isignal props/g
s/endtoendtransformationdescription/end to end transformation description/g
s/endtoenddescription/end to end description/g
s/endtoend protection/end to end protection/g
s/endif/end if/g
s/enablenotification/enable notification/g
s/ecustatemanager/ecu state manager/g
s/ecuresourcetemplate/ecu resource template/g
s/ecureset/ecu reset/g
s/ecuinstance/ecu instance/g
s/ecucstringparamdef/ecu c string param def/g
s/ecucreferencedef/ecu c reference def/g
s/ecucparameterdef/ecu c parameter def/g
s/ecucparamconfcontainerdef/ecu c param conf container def/g
s/ecuconfiguration/ecu c onfiguration/g
s/ecucmoduledef/ecu c module def/g
s/ecucmoduleconfigurationvalues/ecu c moduleconf igurationval ues/g
s/ecucintegerparamdef/ecu c integer param def/g
s/ecucfunctionnamedef/ecu c function name def/g
s/ecucforeignreferencedef/ecu c foreign reference def/g
s/ecucfloatparamdef/ecu c float param def/g
s/ecucenumerationparamdef/ecu c enumeration param def/g
s/ecucenumerationliteraldef/ecu c enumeration literal def/g
s/ecucdefs/ecu c defs/g
s/ecucdefinitionelement/ecu c definition element/g
s/ecuccontainervalue/ecu c container value/g
s/ecuccontainerdef/ecu c container def/g
s/ecucchoicecontainerdef/ecu c choice container def/g
s/ecucbooleanparamdef/ecu c boolean param def/g
s/dynamicarraysizeprofile/dynamic array size profile/g
s/dwithin/d within/g
s/dthis/d this/g
s/dthe/d the/g
s/dtcorigin/dt corigin/g
s/dtcinformation/dtc information/g
s/download/down load/g
s/domainparticipant/domain participant/g
s/domainparameters/domain parameters/g
s/doipinterface/doip interface/g
s/doipconfigset/do ip config set/g
s/documentationblock/documentation block/g
s/displayformat/display format/g
s/diagnosticvalueneeds/diagnostic value needs/g
s/diagnostictroublecodeprops/diagnostic trouble code props/g
s/diagnostictroublecode/diagnostic trouble code/g
s/diagnosticserviceswmapping/diagnostic service sw mapping/g
s/diagnosticserviceinstance/diagnostic service instance/g
s/diagnosticservicedata/diagnostic service data/g
s/diagnosticserviceclass/diagnostic servicec lass/g
s/diagnosticservice/diagnostic service/g
s/diagnosticroutine/diagnostic routine/g
s/diagnosticportinterface/diagnostic port interface/g
s/diagnosticparameter/diagnostic parameter/g
s/diagnosticoverip/diagnostic over ip/g
s/diagnosticmapping/diagnostic mapping/g
s/diagnosticlogandtrace/diagnostic log and trace/g
s/diagnosticextracttemplate/diagnostic extract template/g
s/diagnosticextract/diagnostic extract/g
s/diagnosticeventmanager/diagnostic event manager/g
s/diagnosticevent/diagnostic event/g
s/diagnosticenvconditionformula/diagnostic env condition formula/g
s/diagnosticdataidentifier/diagnostic data identifier/g
s/diagnosticdataelement/diagnostic data element/g
s/diagnosticcontributionset/diagnostic contribution set/g
s/diagnosticconnection/diagnostic connection/g
s/diagnosticcommunicationmanager/diagnostic communication manager/g
s/diagnosticcommonprops/diagnostic common props/g
s/diagnosticcommonelement/diagnostic common element/g
s/diagnosticaccesspermission/diagnostic access permission/g
s/dhcpv/dhcp v/g
s/deterministicclient/deterministic client/g
s/destinationtype/destination type/g
s/descriptionevent/description event/g
s/dependencyonartifact/dependency on artifact/g
s/demobdsupport/dem obd support/g
s/demeventparameter/dem event parameter/g
s/demeventmemoryset/demevent memory set/g
s/demconfigset/dem config set/g
s/defaultvalue/default value/g
s/defaulterrortracer/default error tracer/g
s/dcmmoderule/dcm mode rule/g
s/dcmdspstoproutine/dcm dsp stop routine/g
s/dcmdspstartroutine/dcm dsp start routine/g
s/dcmdsproutinesignaltype/dcm dsp routine signal type/g
s/dcmdsproutine/dcm dsp routine/g
s/dcmdsppiddata/dcm dsp pid data/g
s/dcmdsppid/dcm dsp pid/g
s/dcmdspdidinfo/dcm dspd id info/g
s/dcmdspdid/dcm dspd id/g
s/dcmdspdatauseport/dcm dsp data use port/g
s/dcmdspdata/dcm dsp data/g
s/dcmconfigset/dcm config set/g
s/datawriteaccess/data writ eaccess/g
s/datatypes/data types/g
s/datatypemappingset/data type mapping set/g
s/datatypemap/data type map/g
s/datatypeelement/data type element/g
s/datatype/data type/g
s/datatransformation/data transformation/g
s/dataservices/data services/g
s/datareceivedevent/data received event/g
s/datareadaccess/data read access/g
s/dataprototypes/data prototypes/g
s/dataprototypemapping/data prototype mapping/g
s/dataprototypegroup/data prototype group/g
s/datamapping/data mapping/g
s/datalength/data length/g
s/datainterface/data interface/g
s/dataidlist/data id list/g
s/dataidentifier/data identifier/g
s/datafilter/data filter/g
s/dataelements/data elements/g
s/dataelement/data element/g
s/datadictionary/data dictionary/g
s/dataconstr/data constr/g
s/customtype/custom type/g
s/customdeleter/custom deleter/g
s/currentstate/current state/g
s/currentmode/current mode/g
s/csmprimitives/csm primitives/g
s/csmjob/csm job/g
s/cryptoserviceprimitive/crypto service primitive/g
s/cryptoservicemanager/crypto service manager/g
s/cryptoprovider/crypto provider/g
s/cryptoprimitive/crypto primitive/g
s/cryptoobjectuid/crypt oobject uid/g
s/cryptodriver/crypto driver/g
s/cryptoapp/crypto app/g
s/cpptemplateargument/cpp template argument/g
s/cppimplementationdatatype/cpp implementation data type/g
s/cppimplementation/cpp implementation/g
s/counterinit/counter init/g
s/corecommunication/core communication/g
s/copytxdata/copy tx data/g
s/controlmask/control mask/g
s/controldtcsetting/control dtc setting/g
s/contextid/context id/g
s/containeripdu/container ipdu/g
s/consumedserviceinstance/consume dserv iceinstance/g
s/consumedeventgroup/consumed event group/g
s/consumedevent/consumed event/g
s/consistencyneeds/consistency needs/g
s/configtype/config type/g
s/configptr/config ptr/g
s/comtype/com type/g
s/comsignaltype/com signal type/g
s/comsignalgroup/com signal group/g
s/compuscales/compu scales/g
s/compumethod/compu method/g
s/compositionswcomponenttype/composition sw component type/g
s/compositionsw/composition sw/g
s/componenttype/component type/g
s/complextype/complex type/g
s/complexdevicedriversw/complex device driver sw/g
s/communicationmanagement/communication management/g
s/communicationdirection/communication direction/g
s/communicationcontroller/communication controller/g
s/communicationcontrol/communicationcontrol/g
s/communicationcontrol/communication control/g
s/communicationconnector/communication connector/g
s/communicationcluster/communication cluster/g
s/commonstructure/common structure/g
s/commondiagnostics/common diagnostics/g
s/commchannel/comm channel/g
s/commanager/com manager/g
s/comipdu/com ipdu/g
s/comgroupsignal/com group signal/g
s/comconfig/com config/g
s/collectableelement/collectable element/g
s/codegenerationtime/code generation time/g
s/cmservice0/cm service/g
s/clusterdesign/cluster design/g
s/clientserveroperation/client server operation/g
s/clientserverinterface/client server interface/g
s/checkwakeup/check wakeup/g
s/changedocumentation/change documentation/g
s/cantrcv/can tr cv/g
s/cantransportlayer/can transport layer/g
s/cantpchannel/can tp channel/g
s/cantp/can tp/g
s/canstatemanager/can state manager/g
s/cannm/can nm/g
s/cannetworkmanagement/can network management/g
s/caninterface/can interface/g
s/canif/can if/g
s/cancontroller/can controller/g
s/canconfigset/can config set/g
s/canceltransmit/cancel transmit/g
s/canbeinvokedconcurrently/can be invoked concurrently/g
s/callback/call back/g
s/byteorderenum/byte order enum/g
s/busoff/bus off/g
s/busnm/bus nm/g
s/busmirroring/bus mirroring/g
s/busmirrorchannel/bus mirror channel/g
s/bufidxtype/buf idx type/g
s/bufidx/buf idx/g
s/buffersizeptr/buffer size ptr/g
s/bufferproperties/buffer properties/g
s/bswservicedependency/bsw service dependency/g
s/bswschedulableentity/bsw schedulable entity/g
s/bswmoduletemplate/bsw module template/g
s/bswmodulelist/bsw module list/g
s/bswmoduleentry/bsw module entry/g
s/bswmoduleentity/bsw module entity/g
s/bswmoduledescriptiontemplate/bsw module description template/g
s/bswmoduledescription/bsw module description/g
s/bswmoduledependency/bsw module dependency/g
s/bswmodemanager/bsw mode manager/g
s/bswmdt/bsw mdt/g
s/bswmd/bsw md/g
s/bswinternalbehavior/  internal behavior/g
s/bswimplementation/bsw implementation/g
s/bswgeneral/bsw general/g
s/bswevent/bsw event/g
s/bswbehavior/bsw behavior/g
s/bootloader/boot loader/g
s/blueprintderivationtime/blueprint derivation time/g
s/blockid/block id/g
s/bindingtime/binding time/g
s/baudrate/baudrate/g
s/baudrate/baud rate/g
s/basicoperations/basic operations/g
s/basetypesize/base type size/g
s/basetypes/base types/g
s/basetypeencoding/base type encoding/g
s/basetypedirectdefinition/base type direct definition/g
s/baseindex/base index/g
s/bandwidth/band width/g
s/backend/back end/g
s/autosarvariableref/autosar variable ref/g
s/autosartemplates/autosar templates/g
s/autosarmodelconstraints/autosar model constraints/g
s/autosardatatype/autosar data type/g
s/autosardataprototype/autosar data prototype/g
s/attributevaluevariation/attribute value variation/g
s/atpstructureelement/atp structure element/g
s/atpsplitable/atp splitable/g
s/atpprototype/atp prototype/g
s/atpmixedstring/atp mixed string/g
s/atpmixed/atp mixed/g
s/atpinstanceref/atp instance ref/g
s/atpfeature/atp feature/g
s/atpcontextelement/atp context element/g
s/atpclassifier/atp classifier/g
s/atpblueprintable/atp blueprintable/g
s/atpblueprint/atp blueprint/g
s/atomicswcomponenttype/atomic swc omponent type/g
s/asynchronousservercallresultpoint/asynchronous server call result point/g
s/assemblyswconnector/assembly sw connector/g
s/asamhdo/asam hdo/g
s/artypedper/ar typed per/g
s/arrayvalue/array value/g
s/arraysizesemantics/array size semantics/g
s/arraysizehandling/array size handling/g
s/arobject/ar object/g
s/argumentdataprototype/argument data prototype/g
s/arelement/ar element/g
s/applicationvalue/application value/g
s/applicationswcomponenttype/application sw component type/g
s/applicationrecordelement/application record element/g
s/applicationprimitivedatatype/application primitive data type/g
s/applicationerror/application error/g
s/applicationendpoint/application end point/g
s/applicationdesign/application design/g
s/applicationdatatypes/application data types/g
s/applicationdatatype/application data type/g
s/applicationarrayelement/application array element/g
s/applicationarraydatatype/application array data type/g
s/appdatael/app data el/g
s/apapplicationerror/apapplication error/g
s/allowedusageflags/allowed usage flags/g
s/algorithmfamily/algorithm family/g
s/adcdriver/adc driver/g
s/adaptiveplatform/adaptive platform/g
s/adaptivemethodology/adaptivemethodology/g
s/adaptivemethodology/adaptive methodology/g
s/accesspermission/accesspermission/g
s/abstractrequiredport/abstract requiredport/g
s/abstractprovidedport/abstract provided port/g
s/abstractimplementation/abstract implementation/g
s/abstractevent/abstract event/g
s/abstractaccesspoint/abstract access point/g

<この記事は個人の過去の経験に基づく個人の感想です。現在所属する組織、業務とは関係がありません。>

最後までおよみいただきありがとうございました。

いいね 💚、フォローをお願いします。

Thank you very much for reading to the last sentence.

Please press the like icon 💚 and follow me for your happy life.

0
0
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
0
0