Power BI から Azure Databricks への ODBC 接続が失敗している件

現在、Power BI Desktop から Azure Databricks への接続ができない事象に直面しており、以下の通り切り分け調査を実施いたしましたが、解決には至っておりません。

■ 発生しているエラー
Power BI Desktop から Databricks 接続時に以下のエラーが発生します。

■ 調査の経緯と結果
端末差異の確認
接続不可：本社社員３名
接続可：子会社社員1名
全員社内端末を利用しており、端末環境に大きな差異はありません。
さらに全端末において、Netskopeによる SSL インスペクションが動作しており、Databricks が提示する公開 CA 証明書が社内 CAに差し替えられていることを確認しました。

Proxy 設定の確認
• 接続可・不可双方の端末で以下コマンドを実行
　netsh winhttp show proxy
• 結果：いずれも「直接アクセス（プロキシなし）」であり、Proxy 経由ではないことを確認

1. 他サービスへの接続確認
   • Databricks 以外のサービスは問題なく利用可能
   　- 本社端末 → Azure ストレージアカウントに接続可能
   　- 本社端末 → SharePoint Online に接続可能
   よって問題は Databricks 接続に限定されていると判断

上記の通り、複数の切り分けを行いましたが、解決には至っておりません。
本事象を解消するための方法について、何かご存知の方がいればおしえていただけるとうれしいです。