sambaサーバーについて

解決したいこと

linuxで構築したsambaサーバーに、windows側でアクセスをしたいです。
アクセスするユーザーは3つほどあり、それぞれアクセスできるディレクトリがvalit usersで制限されています。
ですがwindows側でアクセスするとき、あるユーザーAしかアクセスできないディレクトリに移動する際、認証の画面までは出るのですが以下の画像のようなエラーが出てしまいアクセスできません。

発生している問題・エラー

塗りつぶしているところはlinuxのipアドレスと共有ディレクトリ
sambaサーバーに接続したユーザーBからユーザーAしかアクセスできないディレクトリに移動するとこのようなエラーが出てしまう。

自分で試したこと

sambaサーバーに接続自体はうまくいき、認証も問題ない。
だが、上記の問題が起きているため、chatgptやredhatのサイトを見たりして解決に向けて調べたが、マウントを使用すると上手くいく…？とのことでした。
そのため、https://qiita.com/oka884/items/d1910e8386a66254463b
を参考にし実装したのですが、うまくいかなかったため、助けていただきたいです。
分かりづらい部分があれば、教えて下さい。