Tera Term で日本語の表示がおかしい（例：れでろしです？）

解決したいこと

Tera Termで、日本語の表示がおかしく困っています。

お名前ドットコムでVPS(KVM)を契約、CentOS Stream 8をインストールしました。
お名前ドットコムのサイトで用意されたコンソールを利用すると言語は英語で表示されます。

しかし、Tera Term（Ver4.103）から接続すると、言語は日本語で表示されますが、文字が欠落したようになってしまい、解釈が難しい状態で困っています。

OSを　CentOS 7　に変えてみましたが変化がありません。インストール直後で

・日本語の文字欠落を改善できる方法
・英語に切り替える方法
いずれかの解決法をご存知の方は教えていただけないでしょうか？お願いします。

発生している問題・エラー