Syslogからアクセス先を調べる方法

解決したいこと

YAMAHA　RTXルーターのシスログからどのアクセス先を調べる方法を教えていただきたいです。可能であれば無料のツールや方法を探しております。

発生している問題・エラー

今月に入り3回ほどYAMAHA　RTXルーターのトラフィックが800mbpsを超えており、ルーターCPUが90％台の数字をたたいております。
3回とも就業開始時刻の9：00辺りからトラフィックが上昇し、10：00までには収まります。
恐らくWindowsアップデートやセキュリティソフトの更新かと思うのですが、正確な理由がわからない状態です。

自分で試したこと

アクセス先を探るためのツールを調べましたが、有料ツールしか出てこない状況です。
私の調べ方がよくない可能性が高いですが、素人のため起こる事象に対して知識もついて行っていない状況です。
お手数ですが、わかる方がいらっしゃいましたら教えていただきたいです。

よろしくお願いいたします。