別のDockerコンテナからFastAPIのDockerコンテナに接続できない

解決したいこと

Dockerを使ってFastAPIを起動しています。

CMD ["uvicorn", "main:app", "--host", "0.0.0.0", "--port", "8080"]

既存のリバースプロキシ(nginx)を用いて、FastAPIをHTTPS化したいと考えています。リバースプロキシはHTTPS化済みです。

発生している問題

リバースプロキシのDockerコンテナから host.docker.internal:8080 へアクセスすることが出来ません。

 20#20: *18 upstream timed out (110: Connection timed out) while connecting to upstream

問題のコード

server {
    # FastAPIにアクセスできない
    location /test/ {
        proxy_pass http://host.docker.internal:8080/docs;
    }
    
    # 他のサーバーにはアクセスできる
    # location /ok/ {
    #     proxy_pass http://host.docker.internal:8888/;
    # }
}

自分で試したこと

• 他のサービスには、このリバースプロキシを経由してアクセスすることができます (host.docker.internal が正常に機能しています。)
• LAN内の別のPCから、ローカルIPアドレスを使用してFastAPIへアクセスすることができます(http://192.168.xxx.xxx:8080/docsはアクセス可能)
• リバースプロキシのコンテナ内で curl http://host.docker.internal:8080/ はタイムアウトになります

他のサービスで、リバースプロキシが動作しているため、FastAPIの設定が問題だと考えていますが、以下のサイトを参考に --host を設定しても問題が解決しませんでした。