pythonで累乗(上付き文字)の表示

「matplotlib 数式」と調べるだけでかなりの情報が出てきますよ．

ドルマーク$で囲うことでLaTex数式記法が使えます．

LaTexの数式記法で累乗は$x^y$と書いて$x^y$になります．
Qiitaの数式モードでも同様の動作をします．

ただし，$m$の$3$乗は$m^3$と書いて$m^3$ですが立方メートルであれば単位を立体にしなければならないので${\rm m^3}$もしくはm$^3$と書いて${\rm m}^3$にしなければなりませんこと，注意してください．

matplotlib ではないのですが、

 pip install --upgrade pandoc

markdown with LaTex から　html

変換する方法はどうでしょうか？
pandas,pandocは外せないです。