区切り文字を含むフィールドの数値を縦持ちにしたい

解決したいこと

区切り文字を含むフィールドの数値を縦持ちにしたい

例）
以下の左の表のように区切り文字を含むフィールドの文字列を、右の表のように分割したい。
どのようにすれば簡単に実現できるか？ご教授いただきたいです。

自分で試したこと

フィールド作成ノードで一つずつ分解し、「item_code1」「item_code2」・・・のように分割することは思いついたが、それを横持ちから縦持ちに変換する方法が思いつかず。