Safari で新規インストールフォントのレンダリング結果を見る方法

解決したいこと

Safari で，〈新規インストールしたフォントを font-family に指定した文字列〉がどのようにレンダリングされるか試したい。

ここで，「新規インストールしたフォント」とは「もともと OS にインストールされているものではなく，自分であとからインストールしたフォント」の意味です。

問題点と質問の意図

Safari では，新規インストールフォントを使うことができません。

OS にバンドルされている游ゴシックでさえ，バンドルはされているが元々入っている（組み込まれている？）フォントではないとして扱われ，ウェブに使用できません。

私は，Google Fonts などから入手した手元のいくつかのフォントで，Safari のレンダリングエンジンがどのようにレンダリングするかを確認したいのです。
ウェブサイトで使いたいわけではなく，レンダリングエンジンの動作が知りたいだけです。

もちろん普通には使うことができないわけですが，上記の目的のために制限を回避する簡単な方法が何かないでしょうか，というのが質問の意図です。