本記事は下記の翻訳となります。
『What is a gateway?』（by Permanent Data Solutions, Inc）
gateway は、AR.IO ネットワークだけでなく、Arweave エコシステム全体において重要な役割を果たしています。プロトコル自体と共に、gateway は強力なコミュニティを構築し、開発を促進するために必要な最も重要なインフラの一つとされています。
gateway とは？
gateway は、アプリケーションやユーザーと、基盤となる Arweave ネットワークの間の橋渡しの役割を果たします。gateway の役割は、現代のアプリケーションに不可欠なデータの高速かつ効率的な処理を確保し、シームレスなユーザー体験を提供する上で重要です。
Arweave ネットワークにおける gateway は、データの取得、キャッシング、提供、および取引を検索可能なデータベースにインデックス化するなどの特定の機能を実行し、ユーザーがネットワーク上に保存された情報へのアクセスやクエリを容易にします。
簡単に言えば、gateway は Arweave ネットワークのデータに効率的かつ迅速にアクセスできるようにするインフラコンポーネントです。
gateway が担う責任により、様々なユーザー、クリエイター、開発者は静的および動的コンテンツの無料かつメンテナンスフリーのホスティングを利用できます。ただし、これらの費用は gateway 運営者にとって無料ではないことに注意が必要です。
現在のところ、Arweave はこれらの費用を相殺するためのトークノミクス的なインセンティブを提供していません。これらの費用は、特に大規模な場合には相当な額になる可能性があります。
AR.IO ネットワークの導入以前の Arweave ネットワークと現在の gateway 環境について、より詳しく見ていく価値があります。
はい、承知しました。残りを翻訳いたします。
分散型 gateway は Arweave エコシステムにどのような利点をもたらすのか？
前述のように、分散型 gateway インフラは Arweave プロトコル自体とほぼ同じくらい重要です。エコシステムにもたらされる利点を理解するために、ar.io gateway がどのように改善をもたらすのか、詳しく見ていきましょう。
ar.io gateway はエコシステムに何をもたらすのか？
AR.IO ネットワーク上の様々な gateway ノードは、ユーザーと Arweave ネットワークの間のインターフェースとなります。gateway は、様々なユースケースに合わせて gateway をカスタマイズする機会を持つ運営者によって、分散型ネットワークで運営されます。
全体として、各 gateway は「Permaweb サービスプロバイダー」のように機能し、Arweave 上でデータの読み書きを必要とするユーザーやアプリケーションのための複数の付加価値のある低信頼サービスをサポートします。
より技術的には、gateway サービスはモジュール式で、拡張可能で、以下を含むように設定可能です：
- より大きな Arweave ネットワークへのレイヤー 1 トランザクションの Seeding（共有）
- チェーンとトランザクションデータのキャッシングと提供
- Arweave ネームシステムによるフレンドリーな名前からトランザクションデータへの解決
- レイヤー 1 および 2 のトランザクションのインデックス作成とクエリ
- Arweave HTTP API を提供する Arweave ノードのプロキシ
最終的に、gateway 運営者は、自身のユースケース、コミュニティ、あるいは Permaweb 全体のために、信頼性が高くパフォーマンスの良いシステムを運営することで、Permaweb への入り口を開き続けます。
AR.IO ネットワークは、gateway に以下の機能をもたらします：
- 発見可能性： 各 gateway は「Gateway Address Registry」に登録でき、Permaweb アプリから簡単に発見することができます。
- インセンティブ： gateway は IO トークンによってインセンティブを得られ、報酬の共有とステーキングが可能になり、低信頼モデルでの運営が可能になります。
- カスタマイズ可能： 各 gateway は、特定のアプリケーション、ユースケース、コミュニティのニーズ、またはビジネスモデルに合わせてカスタマイズできます。gateway は、より広いエコシステムにサービスを提供するように設定することも、特定のアプリケーションのみに限定することもできます。また、1 台のラップトップで運営することも、全体のシステムを構築して冗長性とロバストなキャッシュを備えたマルチクラウドにすることも可能です。
- 分散型： 誰でも gateway を運営し、世界中でデータを共有することができます。
ar.io gateway 運営者になることに興味がありますか？
ar.io は高度に適応可能で、幅広い技術的専門知識とユースケースに対応できます。
例えば、gateway 運営者は個人のラップトップに gateway を設置することも、arweave.net のようなマルチクラウドの冗長性とロバストなキャッシングを備えた包括的なシステムを構築することもできます。
これはより大きな Arweave エコシステム内で高い期待が寄せられている機会です。詳しくは、gateway 運営者の製品ページとドキュメントをご参照ください。また、必ずコミュニティとつながることをお勧めします！
【Arweave Japan とは】
Arweave Japan は Arweave / AO の日本語ビルダーエコシステム構築を目的とした分散型組織です。
【Arweave / AO とは？】
Arweave は無制限にスケール可能な分散型ストレージであり、AO は Arweave 上に構築された無制限にスケール可能な分散型スーパーコンピュータです。Arweave と AO を使って既存のブロックチェーンでは実現不可能であった実用的なプロダクトが開発できます。
イーサリアム L1 のリステーキングによってセキュリティが担保され、TVL はローンチ数ヶ月で 1000 億円近くまで上がり、今後数兆円規模の市場が期待されます。完全フェアローンチされた AO のトークン設計によって、この流動性は AO 上のプロジェクトが活用することができ、ビットコインと同じ半減スケジュールでミントされる AO トークンは開発者やプロジェクトが受け取れる仕組みとなっています。
Web2 を置き換えるレベルで実用的なプロジェクトが構築できる唯一無二の分散型プロトコル AO で開発することはグローバルの第一線で活躍する非常に大きなチャンスとなっています。
【Social Links】
【Blog】
