windows server 2019 のリモートappでvb6.0のプログラムのimeがうまく動作しない

解決したいこと

vb6.0のプログラムをwindows server 2019 のリモートappで実行しているのですが、
日本語で入力したいところ、半角カナで入力したいところ、imeをオフで入力したいところが、
うまく自動で切り替わりません。

発生している問題・エラー

imeが自動で切り替わらない

例）

imeのデフォルトを全角ひらがな、半角ｶﾀｶﾅ、オフに設定しているがカーソル移動で自動的に切り替わらない
※リモートappでなければ問題なく切り替わる

該当するソースコード

vb6.0のコントロールにimeを設定している

例）

IMEmode 全角ひらがな　など

自分で試したこと

下記記事を参考に　更新プログラム KB4550969 (OS Build 17763.1192) と回避策（2）は試してみたのですが、
同じ入力箇所でも日本語になったり、imeがオフのままだったり動作が不安定です。

今回事情がありvb6.0のプログラムを使用しなければならず、大変困っております。
どなたか解決策をご存じの方、ご教示の程よろしくお願いいたします。