Automatorで、Webサイト内の特定のHTML要素を自動でクリックする作業をAppleScriptで自動化したい

解決したいこと

Automatorで、Webサイト内の特定のHTML要素を自動でクリックする作業をAppleScriptで自動化したいです。
お知恵をお貸しください。

発生している問題・エラー

Automator経由で特定サイトをSafariで開くことはでき、また、以下のAppleScriptが実行された上で「ワークフローが完了しました」という通知は出ます。しかし、特定のHTML要素がクリックされれば起こるはずの挙動が一切発生しません（具体的にはタブの切替ボタンを押しても切り替わりません）

該当するソースコード

to clickClassName(theClassName, elementnum)
    tell application "Safari"
        activate
        delay 5
        do JavaScript "document.getElementByClassName('" & theClassName & "')[" & elementnum & "].click();"
    end tell
end clickClassName

clickClassName("hogehoge", hogehoge)

自分で試したこと

HTML要素を「class」で取得していますが、「id」「NAME」でも同様の結果になります。
以下のサイトを参考にしましたが、うまく行きません。
参考サイト：http://www.cubemg.com/how-to-click-a-button-on-a-web-page-with-applescript/
参考サイト：https://mac-tegaki.com/basic-usage/safari-applescript.html