Illustratorでバーコードを自動化

解決したいこと

Illustrator（CS4）に日本図書バーコードのプラグインを入れてバーコードを作っています。
ISBN、cコード、価格の３つの情報を手入力して一点一点生成しています。

使用しているプラグインは下記です。
https://barcode-rshop.com/barcode-soft/barcode-bbdw.html

日本図書バーコードについての参考サイトです。
http://www.otegarushuppan.com/base/isbnjan/

これらのバーコードを大量に作る必要があり、何らかの形で自動化できないかと思案しています。

現状、ISBN、cコード、価格の３点はスプレッドシートにてウィンドウで横に並べ、適宜転記や手入力していますが、それしか方法はないでしょうか。