したいこと

・viewsでボタンを押したらcontrollerでxlsxの出力

質問は2点ありまして以下になります。
・リモートでのcomposerコマンドの実行方法。
・上記不可であれば、生phpもしくはcodeigniterでのxlsx出力方法

現在の開発の状況
・atomのremote-ftpを使用して開発
・php、codeigniterでの開発
・xlsx形式のファイルを出力したい

上記から以下に困っています。
・phpspreadsheetというライブラリをcomposerでインストールしたいが、リモート上の為composerコマンドの実行方法が分からない。

composer.jsonやcomposer.lockなどのファイルがそもそも存在していないので、もしかしたらcomposer自体インストールされていないかもです。

お時間ある方、お答えいただけると助かります。。

追記

ローカル環境でcomposerとライブラリをインストールし、開発環境に移しました。
ですが、以下でエラーが出てしまいます。

$spreadsheet = new Spreadsheet();

原因はパスが通っていないことだと思います。
なので今回聞きたいことは、パスの通し方とパスの記載方法になります。

とりあえず状況を。。
ディレクトリは
app
-controllers
|-controller.php
ci
public
-他html
-index.php
shell
vendor
-composer
-phpoffice/phpspreadsheet
-autoload.php
conposer.json
composer.lock

if ( ! defined('BASEPATH')) exit('No direct script access allowed');
use PhpOffice\PhpSpreadsheet\Spreadsheet;
class Order extends CI_Controller{
  function download_xlsx(){
        $spreadsheet = new Spreadsheet();
        $sheet = $spreadsheet->getActiveSheet();
        $sheet->setCellValue('A1', 'Hello World !');
        $writer = new Xlsx($spreadsheet);
        $writer->save('hello world.xlsx');
}

require_once "vendor/autoload.php";

以上です。
ここでエラーが出てしまいます。

controllerで出力しようとしてるのがおかしいのでしょうか？

右も左も分からないので丸投げになってしまいますが、よろしくお願いします！