アプリ内のユーザー情報とSlack Authで得られる情報を紐付けたい

解決したいこと

Swiftで作成中のmacOS用アプリにて、Slack認証（ https://api.slack.com/authentication/oauth-v2 )のバックエンドコードをNode.jsで記述しており、アプリユーザーがSlack認証をした際に得られる情報（user_idやaccerss_tokenなど）をオブジェクトにまとめました。

DBのFirestoreにすでに存在しているユーザードキュメント配下の、サブコレクションのドキュメントに、そのオブジェクトを格納したいと考えていますが、どのようにSlack認証したユーザーと、Firestore上でのユーザードキュメントを紐づければ良いかが思いつかず、苦戦しております。（アプリ内にログイン機能はあります）

別の質問にて「アプリのログイン（ユーザー）情報とslackの情報を1:nで保持すればいい」とのご回答をいただけましたが、実際にどのように紐づけるのかがわかっておりません。

答えとまではいかなくても「こうすれば良いかも」というヒントをいただけると大変助かります。
よろしくお願いいたします！