ノーコードで作成したWEBアプリとエディタで書いたコードの連結方法

プログラミング初心者です。
仮想の出会い系サイトを作っています。

その中でLINEのようなチャット機能を作成して追加したいと思い、javascriptとHTMLとCSSを使いコードを書きましたが、うまくいかずノーコードプログラミング(Adalo)でWEBアプリを作りHTMLと連結できないかと思っております。

もし、可能であればノーコードで作成したWEBアプリとエディタで書いたHTMLコードの連結方法を教えていただきたいです。