QiitaのBlender Advent Calendar 2021 の４日目として投稿します。
https://qiita.com/advent-calendar/2021/blender
Blender3.0が公開されましたね。
今回は2.93の話題です。

Blender2.93から　ノードでモデルを編集できるジオメトリノードが搭載されました。
ただ、どういったノードがあるのか、覚えるのも大変な数になるのと、スクリプトで制御する場合の名称を取得するのも面倒なので
ノードの一覧とスクリプトで作成する時に使う名称と　日本語表示でのノード名を一覧にしてみました

多くの場合typeの部分の表記がほぼ英語環境でノードに表示される名称に対応するようです

因みにジオメトリノードはBlender3.0やそれ以降でノードの構成が異なる等、まだまだ開発中のようです

以下カテゴリごとの一覧になります

属性

type	bl_idname	翻訳
ATTRIBUTE_CLAMP	GeometryNodeAttributeClamp	属性範囲制限
ATTRIBUTE_COLOR_RAMP	GeometryNodeAttributeColorRamp	属性カラーランプ
ATTRIBUTE_COMBINE_XYZ	GeometryNodeAttributeCombineXYZ	属性XYZ合成
ATTRIBUTE_COMPARE	GeometryNodeAttributeCompare	属性比較
ATTRIBUTE_CONVERT	GeometryNodeAttributeConvert	属性変換
ATTRIBUTE_FILL	GeometryNodeAttributeFill	属性フィル
ATTRIBUTE_MAP_RANGE	GeometryNodeAttributeMapRange	属性範囲マッピング
ATTRIBUTE_MATH	GeometryNodeAttributeMath	属性演算
ATTRIBUTE_MIX	GeometryNodeAttributeMix	属性ミックス
ATTRIBUTE_PROXIMITY	GeometryNodeAttributeProximity	属性近接
ATTRIBUTE_RANDOMIZE	GeometryNodeAttributeRandomize	属性ランダム化
ATTRIBUTE_REMOVE	GeometryNodeAttributeRemove	属性削除
ATTRIBUTE_SAMPLE_TEXTURE	GeometryNodeAttributeSampleTexture	属性テクスチャ取得
ATTRIBUTE_SEPARATE_XYZ	GeometryNodeAttributeSeparateXYZ	属性XYZ分離
ATTRIBUTE_VECTOR_MATH	GeometryNodeAttributeVectorMath	属性ベクトル演算

カラー

type	bl_idname	翻訳
VALTORGB	ShaderNodeValToRGB	カラーランプ
COMBRGB	ShaderNodeCombineRGB	RGB合成
SEPRGB	ShaderNodeSeparateRGB	RGB分離

VALTORGBはノードの表記はColorRamp

ジオメトリ

type	bl_idname	翻訳
BOUNDING_BOX	GeometryNodeBoundBox	バウンディングボックス
JOIN_GEOMETRY	GeometryNodeJoinGeometry	ジオメトリ統合
TRANSFORM	GeometryNodeTransform	トランスフォーム

入力

type	bl_idname	翻訳
COLLECTION_INFO	GeometryNodeCollectionInfo	コレクション情報
IS_VIEWPORT	GeometryNodeIsViewport	ビューポート判定
OBJECT_INFO	GeometryNodeObjectInfo	オブジェクト情報
RANDOM_FLOAT	FunctionNodeRandomFloat	ランダムFloat
INPUT_STRING	FunctionNodeInputString	String
VALUE	ShaderNodeValue	値
INPUT_VECTOR	FunctionNodeInputVector	ベクトル

メッシュ

type	bl_idname	翻訳
BOOLEAN	GeometryNodeBoolean	ブーリアン
EDGE_SPLIT	GeometryNodeEdgeSplit	辺分離
SUBDIVIDE	GeometryNodeSubdivide	細分化
SUBDIVISION_SURFACE	GeometryNodeSubdivisionSurface	サブディビジョンサーフェイス
TRIANGULATE	GeometryNodeTriangulate	三角面化

メッシュプリミティブ

type	bl_idname	翻訳
MESH_PRIMITIVE_CIRCLE	GeometryNodeMeshCircle	円
MESH_PRIMITIVE_CONE	GeometryNodeMeshCone	円錐
MESH_PRIMITIVE_CUBE	GeometryNodeMeshCube	立方体
MESH_PRIMITIVE_CYLINDER	GeometryNodeMeshCylinder	円柱
MESH_PRIMITIVE_GRID	GeometryNodeMeshGrid	グリッド
MESH_PRIMITIVE_ICO_SPHERE	GeometryNodeMeshIcoSphere	ICO球
MESH_PRIMITIVE_LINE	GeometryNodeMeshLine	ライン
MESH_PRIMITIVE_UV_SPHERE	GeometryNodeMeshUVSphere	UV球

ポイント

type	bl_idname	翻訳
ALIGN_ROTATION_TO_VECTOR	GeometryNodeAlignRotationToVector	回転をベクトルに整列
POINT_DISTRIBUTE	GeometryNodePointDistribute	ポイント配置
POINT_INSTANCE	GeometryNodePointInstance	ポイントインスタンス
EULER	GeometryNodeRotatePoints	ポイント回転
POINT_SCALE	GeometryNodePointScale	ポイントスケール
POINT_SEPARATE	GeometryNodePointSeparate	ポイント分離
POINT_TRANSLATE	GeometryNodePointTranslate	ポイント移動
EULER はノードの表記はPoint Rotate

ユーティリティ

type	bl_idname	翻訳
BOOLEAN_MATH	FunctionNodeBooleanMath	ブール演算
CLAMP	ShaderNodeClamp	範囲制限
FLOAT_COMPARE	FunctionNodeFloatCompare	Float比較
MAP_RANGE	ShaderNodeMapRange	範囲マッピングA
MATH	ShaderNodeMath	数式
ブール演算　Float比較数式は選択されている計算によって表記が変化

ベクトル

type	bl_idname	翻訳
COMBXYZ	ShaderNodeCombineXYZ	XYZ合成
SEPXYZ	ShaderNodeSeparateXYZ	XYZ分離
VECT_MATH	ShaderNodeVectorMath	ベクトル演算
VECTOR_ROTATE	ShaderNodeVectorRotate	ベクトル回転
ベクトル演算は選択されている計算によって表記が変化

ボリューム

type	bl_idname	翻訳
FRAME	NodeFrame
POINTS_TO_VOLUME	GeometryNodePointsToVolume	ポイントからボリューム
VOLUME_TO_MESH	GeometryNodeVolumeToMesh	ボリュームのメッシュ化

因みにノードの一覧の取得は

import bpy
node_group = bpy.data.node_groups[1]
if node_group.type == 'GEOMETRY':
    # 選択されているノードを取得
    selected_node = [n for n in node_group.nodes if n.select]
    txtdata = ''
    selected_node = sorted(selected_node,key = lambda n:n.type)
    for n_ in selected_node:
        # Markdownの表に成型
        txtdata += '| %s | %s |  |\n' % (n_.type, n_.bl_idname)
    # テキストをクリップボードに
    bpy.context.window_manager.clipboard = txtdata

といった感じの簡単なスクリプトで取得しました
何かの参考になればと思います