googlecolabでgithubからcloneしたプログラムを使用する際に、プログラムを一部書き換えたい

解決したいこと

現在googlecolabでgithubからcloneしたほかの人が書いたプログラムを使用しています。
その際、プログラム内でのコードを一部書き換えたいと思っています。
githubからforkしてコードを書き換えたものをgithubに自分で公開し、それをgooglecolabからcloneすることも考えたのですが、面倒くさいですし、元のプログラムの更新などがあったときに嫌なので極力やりたくないです。

また、googlecolab内でファイルをクリックして目的のコードまで行って手動で書き換えるということもできそうですが、googlecolabは動作が遅いですし毎回手作業でやりたくないのでやりたくないです。

何かいい方法はないでしょうか。