welcartでの定期購入のカスタマイズについて

WordPressのプラグイン「welcart」で定期購入&請求書払いの銀行振込にするカスタマイズは可能なのでしょうか？
可能である場合、該当のコードを教えていただけますと幸いです。

定期購入プラグイン（WCEX Auto Delivery）の使用はできないかと考えております。
調べたところ、定期購入プラグイン（WCEX Auto Delivery）が請求書払いの銀行振込に対応していないからです。
お支払いサービスのゼウスもそのように対応していないようです。

自動化できればベストですが、ググっても該当のコードやプラグインを見つけられませんでした。
PHPを直接編集できればよいのですが・・・
私自身、PHPに関してはワードプレスで通常のWEBサイト（コーポレートサイトやLP）が作れるレベルです。

自分自身のPHPレベルを考慮すると、
定期購入プラグインを使わず、
PHPを編集せずに、
購入画面で定期購入ボタンを作成して、エクセルなどで手動で管理する方法しか思い浮かびません。
請求書はその度に作成‥といったところでしょうか。

定期購入の変更や中止は、お客様から直接ご連絡いただくしかないかと考えております。

WelcartでECサイトを構築することに賛否両論あると思いますが、
「WelcartでECサイトを構築してほしい」という依頼を承っています。
費用をかけないことが優先事項で、できるだけ費用をかけずに構築したいと考えております。
Weicart以外で安価で上記のように開発できる方法があれば、ご教授いただきたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。