インストール

yumを例に、手順にしたがって

設定ファイル修正

td-agentをv2にすると、設定ファイルがv0からv1になります。(デフォルトでは)
/etc/td-agent/td-agent.confなどを修正する必要があるか確認します。

[や{で始まる値はシングル/ダブルクオートで囲うようにします。
例えばメールプラグインのメールの件名が
[error]アプリとなっていた場合は、
"[error]アプリ"に変更します。
修正しないと動作しません。

includeをしているときは@includeに変更します。
修正しないとtd-agentのログにwarnが出ます。

最後にtd-agent configtestでテストしてみて、
問題ないようだったら起動しましょう。