Xcode 6.1のiOSシミュレータ上で、日本語環境でアプリを起動する

Xcode 5.xのときはシミュレータの「Settings」アプリで「General」->「Language & Region」を日本語に設定すると [NSLocale preferredLanguages]とかで日本語環境向けの処理ができたのが、Xcode 6.1からどうやらそれが無視されるようです。

以下のように日本語環境を指定して起動すると、Xcode 6.1でも日本語環境が適用されるみたい。

$ rake args="-AppleLanguages '(ja)'"

• Before
  

• After
  

Rakefileで以下のように環境変数を設定してあげると、iOSシミュレータ上でアプリを起動するときは、毎回日本語環境が適用されるようになります。

ENV['args'] ||= "-AppleLanguages '(ja)'"  

Motion::Project::App.setup do |app|
  # Use `rake config' to see complete project settings.
  ...
end