MAMP, phpで多言語のcsvを読み込む際に、カンマごとにうまく取得できない時の確認箇所と解決方法

MAMP, phpで多言語のcsvを読み込む際に、カンマごとにうまく取得できない時

グローバル時代を迎え、多言語対応のサイトやアプリを開発する機会が多い最近。mamp, phpで多言語のcsvを読み込む際に、カンマごとにうまく取得できない時があって悩んでいる方、
その方々に、試行錯誤を経て分かった方法を共有します。

環境の整理

• プログラミング言語：php
• サーバー起動：MAMP
• 対象言語：韓国語

目的

assets/csv/にあるprofile.csv からデータを取得し、
１列ごとにphpの配列に格納したい。

例：
"성명"
"stage_name"
...

まず挙動を確認するため、var_dump()メソッドで表示を確認。

CSV状況

phpファイル状況

profile.php

if (($handle = fopen("assets/csv/profile.csv", "r")) !== FALSE) {
  while (($data = fgetcsv($handle))) {
    var_dump($data[0]);
  }

ブラウザ表示状況

＊目的と違って、１行目の３列分が取得される場合がある。"성명,본명,영어"

原因

php.ini の文字コード設定にあった。

解決方法

1. MAMP/conf/phpx.x.x(=>自分が使用しているphpバージョン) にあるphp.iniを開く

2. default_charset を"UTF-8"に変更する。（今回のように新しく追加してもいい）

3. mbstring.internal_encodingをUTF-8に変更する。（今回のように新しく追加してもいい）

   php.ini

   ;default_charset = "iso-8859-1"
   default_charset = "UTF-8"
   
   ;mbstring.internal_encoding = EUC-JP
   mbstring.internal_encoding = UTF-8
   
   

php.ini変更後のブラウザ表示状況

＊今回は韓国語が対象になったが、他の言語を対応する際にも
　事前にMAMPの言語設定はUTF-8に設定してから進めた方が嵌らなくよいと思います。