1. はじめに

LaTeX執筆は、ローカルで快適に編集・ビルドしながら進めたい一方で、共同編集や共有のためにOverleafも併用したい場面が多いです。
また最近は、VS Code 上で Copilot や Codex を活用しつつ、LLM（補完・校正・要約・言い換え） の支援を受けながら執筆することも増えてきました。
一方で、日本語LaTeXはコンパイルエンジンの違いや環境差でハマりやすく、ローカルとOverleafの挙動が揃わないと地味にストレスになります。

この記事では macOS 上で、次のワークフローを構築します。

VS Code（LaTeX Workshop）で編集（AI支援を使った執筆もしやすい）
MacTeX（latexmk）でローカルビルド＆PDFプレビュー
OverleafとOverleaf Workshopで同期（共有・共同編集・ブラウザでの確認）
日本語が安定して通る環境（upLaTeX + dvipdfmx）

2. 本環境について

対象読者

VS CodeでLaTeXを書きたい
Overleafと同期しながら作業したい
日本語文書でコンパイルしたい（国内会議テンプレ含む）

動作環境（例）

macOS（Tahoe 26）
VS Code
MacTeX（TeX Live）
Overleaf（無料プランでOK）

3. 完成イメージ

構成はこうなります。

VS Code（編集）
  ├─ LaTeX Workshop → ローカルビルド・プレビュー
  └─ Overleaf Workshop → Overleaf と同期

運用イメージ：

普段：ローカル（VS Code + MacTeX）で快適に執筆
同期：Overleaf Workshop でリアルタイム反映
共有：Overleaf 上で共同編集者とコメントやり取り

4. まず決める：日本語エンジン

日本語環境は大きく2択です。

A. (u)pLaTeX + dvipdfmx（国内会議テンプレ互換重視・推奨）

jarticle/jsarticle 系や国内会議テンプレで安定
既存資産が多い

B. LuaLaTeX（Unicodeで素直・新しめ）

日本語入力が自然
テンプレがLuaLaTeX対応なら快適

テンプレが古い/国内会議系ならAが無難です。
この記事ではAの設定を載せます。

5. MacTeXのインストール（Homebrew版）

本記事では MacTeX（TeX Live）をHomebrewで導入します。
GUIインストーラよりも「更新・アンインストールがしやすい」ため、開発環境として扱いやすいのが利点です。

参考：MacTeX（TeX Wiki）
https://texwiki.texjp.org/?MacTeX

5.1 前提：Homebrewが入っていることを確認

まずHomebrewが使えるか確認します。

brew --version

もし brew が見つからない場合は、Homebrew公式手順で導入してください。

5.2 MacTeX（TeX Live）をHomebrewでインストール

Homebrewのcaskを使ってMacTeXを入れます。今回は、VScodeで編集を行うためGUIなしでインストールします。

brew install --cask mactex-no-gui
eval "$(/usr/libexec/path_helper)"
sudo tlmgr update --self --all
sudo tlmgr paper a4

MacTeXの約6GBのファイルとパッケージを最新バージョンにするため、実行には時間がかかります。時間を短縮したい場合はsudo tlmgr update --self --allは飛ばしても大丈夫です。

5.3 インストール確認

以下のコマンドでバージョンが表示されればOKです。

latexmk -v
platex -version
uplatex -version
dvipdfmx --version
lualatex -version

6. VS Code（LaTeX Workshop）設定

6.1 拡張機能

VS Codeの拡張機能からLaTeX Workshopをインストールします。

6.2 動作確認

任意のフォルダに test.tex を作成：

\documentclass{article}
\begin{document}
Hello, \LaTeX!
\end{document}

VS Code で開き、以下のいずれかの方法で PDF を表示：
- サイドバーの TEX → 「LaTeX PDF を表示」をクリック
- 左上の再生ボタン → 分割🔍ボタンをクリック
以降は Cmd + S で保存すると自動でビルドが走り、PDF が更新される

確認ポイント：

右側に PDF プレビューが表示される

6.3 VS Code の設定（settings.json）

日本語文書をビルドするには、LaTeX Workshop の設定を変更する必要があります。
Cmd + Shift + P →「Preferences: Open User Settings (JSON)」に以下を追加：

{
    "latex-workshop.latex.recipes": [
    {
      "name": "latexmk (upLaTeX+dvipdfmx)",
      "tools": ["latexmk-uplatex"]
    }
    ],
    "latex-workshop.latex.tools": [
    {
      "name": "latexmk-uplatex",
      "command": "latexmk",
      "args": [
        "-synctex=1",
        "-file-line-error",
        "-interaction=nonstopmode",
        "%DOC%"
      ]
    }
    ],
    "latex-workshop.latex.autoBuild.run": "onSave"
}

7. Overleaf Workshop で同期

Overleaf Workshop を使うと、無料プランでも VS Code から Overleaf プロジェクトを直接編集・同期できます。

参考：Overleaf Workshop - GitHub

7.1 拡張機能のインストール

VS Code の拡張機能から Overleaf Workshop をインストールします。

インストール後、サイドバーに Overleaf のアイコンが表示されます。

7.2 Cookie でログイン

overleaf.com では SSO や CAPTCHA が有効なため、「Login with Cookies」方式でログインします。

1. Overleaf にブラウザでログイン

https://www.overleaf.com にアクセスし、ログインします。

2. Cookie を取得

開発者ツールを開く（F12(option+F12) または右クリック →「検証」）
「Network」タブを選択
Overleaf のメインページhttps://www.overleaf.com/projectに移動
/project でフィルタリングし、該当する項目を選択
「Request Headers」内の「Cookie」をコピー

Cookie の形式は overleaf_session2=...で始まります。

3. VS Code でログイン

サイドバーの Overleaf アイコンをクリック
「www.overleaf.com」にカーソルを合わせ「Login to Server」をクリック
「Login with Cookies」を選択
コピーした Cookie を貼り付けて Enter

プロジェクト一覧が表示されれば成功です。

7.3 プロジェクトを開く・編集する

プロジェクト名をクリックすると、VS Code 内で Overleaf プロジェクトが開きます。
編集内容はリアルタイムで Overleaf に反映されます。

7.4 ローカルで開く（LaTeX Workshop 併用）

「Open Project Locally」を使うと、ローカル環境（MacTeX + LaTeX Workshop）でビルドできます。

プロジェクト名を右クリック
「Open Project Locally ...」を選択
保存先フォルダを指定

これにより、ローカルでビルドしながら Overleaf とも同期できます。
ローカルで編集した内容を Overleaf に反映するには、Overleaf Workshop でプロジェクトに接続した状態にしておく必要があります。

7.5 注意点

Cookie の有効期限：数日〜数週間で切れるため、再取得が必要になる場合があります
同時編集の競合：Overleaf 側で他の人が編集中の場合、競合が起きることがあります
セキュリティ：Cookie の値は他人に共有しないでください。アカウント乗っ取りの危険があります

⸻

8. 日本語環境の設定（.latexmkrc）

6.3 で LaTeX Workshop の設定を行いましたが、日本語文書をビルドするには .latexmkrc の設定も必要です。

8.1 .latexmkrc の作成

プロジェクト直下に .latexmkrc を作成します。
以下を記述してください。

$latex = 'uplatex -synctex=1 -halt-on-error -interaction=nonstopmode %O %S';
$bibtex = 'upbibtex %O %S';
$dvipdf = 'dvipdfmx %O -o %D %S';
$makeindex = 'upmendex %O -o %D %S';
$pdf_mode = 3;

8.2 日本語の動作確認

任意のフォルダに test_ja.tex を作成します。

\documentclass[uplatex,dvipdfmx]{jsarticle}
\begin{document}
Hello, \LaTeX! こんにちは

日本語が正しく表示されています。
\end{document}

VS Code で開き、Cmd + S で保存すると自動ビルドが走ります。

確認ポイント：

PDF に「こんにちは」と表示される
エラーなくビルドが完了する

8.3 Overleaf との設定共有

Overleaf でも latexmkrc（拡張子なし）をプロジェクトに追加することで、ローカルと同じ設定でビルドできます。

Overleaf 側の設定：

プロジェクトに latexmkrc ファイルを作成（拡張子なし）
Menu → Settings → Compiler を「LaTeX」に変更

これでローカルと Overleaf で同じ日本語環境を使えます。

9. まとめ

本記事では、macOS 上で VS Code + MacTeX を使った日本語 LaTeX 環境を構築しました。

構成図

VS Code（編集）
  ├─ LaTeX Workshop → ローカルビルド・プレビュー
  └─ Overleaf Workshop → Overleaf と同期

セットアップ内容

項目	内容
TeX 環境	MacTeX（Homebrew でインストール）
エディタ	VS Code + LaTeX Workshop
日本語エンジン	upLaTeX + dvipdfmx
ビルド管理	latexmk + .latexmkrc
Overleaf 連携	Overleaf Workshop（Cookie 認証）

主な設定ファイル

ファイル	場所	役割
settings.json	VS Code	LaTeX Workshop のビルド設定
.latexmkrc	プロジェクト直下	latexmk のエンジン設定
latexmkrc	Overleaf プロジェクト内	Overleaf 用のエンジン設定

この環境のメリット

オフラインでも作業可能：ローカルでビルドできる
快適な編集体験：VS Code の機能をフル活用（LLMを使用した執筆）
Overleaf との連携：共同編集・共有が簡単
国内会議テンプレ対応：upLaTeX で安定してビルド

10. 参考文献

MacTeX・TeX Live

VS Code 拡張機能

日本語 LaTeX

Overleaf