Mac版のSplashtop personalにはキーボードマップ機能が無いので、Karabiner elementsを使って設定してみました。

参考

https://karabiner-elements.pqrs.org/docs/json/complex-modifications-manipulator-definition/conditions/frontmost-application/
https://webrandum.net/karabiner-elements/#toc6
https://github.com/JoshuaManuel/Karabiner-Elements-Key-List
https://jill-tone.com/windows_uskeyboard/

注意

Karabinerを使ってキーボードの内容は変更できるが、Splashtop側のキーボードを変更できるわけではないので、japanese_pc_nfer label: PCキーボードの無変換キーのような特殊なキーが使えない。（Mac専用のキーボードをWindowsで使っている感じ）

そのため、今回は英数キーを半角・全角キーにしている。

また、Control + Shift等の２つ以上の補助キーを押しながらのコマンドにSplashtopが対応していないように見える。

手順

karabinerをインストール

公式ページへ移動してダウンロードし、インストールを行う。

https://github.com/pqrs-org/Karabiner-Elements/releases/download/v12.9.0/Karabiner-Elements-12.9.0.dmg

JSONファイルを設置する。

Mac版の以下のディレクトリに適当な名前のjsonファイルを作成する。

~/.config/karabiner/assets/complex_modifications

jsonファイルの内容

{
  "title": "カスタム",
  "rules": [
    {
      "description": "Splashtop用",
      "manipulators": [
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "left_command"
          },
          "to": [
            {
              "key_code": "left_control"
            }
          ],
          "conditions": [
            {
              "type": "frontmost_application_if",
              "bundle_identifiers": [
                "^com\\.splashtop\\.stp\\.macosx$"
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "right_command"
          },
          "to": [
            {
              "key_code": "right_control"
            }
          ],
          "conditions": [
            {
              "type": "frontmost_application_if",
              "bundle_identifiers": [
                "^com\\.splashtop\\.stp\\.macosx$"
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "japanese_eisuu"
          },
          "to":[
            {
              "key_code": "japanese_kana",
              "modifiers": ["left_option"]
            }
          ],
          "conditions": [
            {
              "type": "frontmost_application_if",
              "bundle_identifiers": [
                "^com\\.splashtop\\.stp\\.macosx$"
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "japanese_kana"
          },
          "conditions": [
            {
              "type": "frontmost_application_if",
              "bundle_identifiers": [
                "^com\\.splashtop\\.stp\\.macosx$"
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

bundle_identifiers 項目の ^com\\.splashtop\\.stp\\.macosx$という部分でSplashtopで使う時だけキーボードが変更されるようにする。

設定を適用

作成した設定を適用する。

Karabiner-elementsのアプリケーションウィンドウの、Complex modificationsのRulesを選択し、左下のAdd ruleをクリックする。

出てきた一覧から、先程作成したsplashtop用の項目の右にあるEnableボタンをクリックして適用できる。

注意

設定すると、JISキーボードがUSキーボードとして認識されることがあります。

対処法は以下の記事を参照ください。

Karabiner-ElementsでJISキーボードがUSキーボードとして認識される問題
https://qiita.com/kenmaz/items/0ff152af776a3e6e5f6e

Splashtopで確認

Splashtop上でコマンドキーを押すとControlキーを押した感じになり、英数キーを押すと全角半角に変わることを確認する。

もし、うまく動作していない場合はKarabiner-elementsのアプリケーションウィンドウの、Logを確認する。

Karabinerを使わないでキーボードの調整をしたい

VMWare FusionやParalells Desktopの仮想Windows上でSplashtopをインストールし、キーボード調整等を使用すると、更に使いやすいです。

もちろん、その分のリソースが減るので、一長一短ではありますが。