AutomatorでPythonスクリプト実行

Automator の中ではユーザーの PATH が反映されないので python コマンドが見つからなくてエラーになっていますね。

スクリプトの1行目に #!/usr/bin/env python と書いてあると思いますが、ここを絶対パスに変えれば動くようになります。

ターミナルで which python を実行すると /hoge/fuga/python のように python の絶対パスが出力されます。それを使って #!/hoge/fuga/python のように書き換えてください。