いつものように簡単な記述で書いていきたい。

struct TestDragGesture: View {
  @State private var location = CGPoint(x: 150, y: 150)

  var body: some View {
    ZStack {
      VStack(alignment: .trailing) {
        Text("location.x: \(location.x)")
        Text("location.y: \(location.y)")
      }
      .monospaced()

      Circle()
        .fill(.red.opacity(0.5))
        .frame(width: 100)
        .position(location)
        .gesture(
          DragGesture()
            .onChanged { value in
              location = value.location
            }
        )
    }
  }
}

ドラッグの最初に円の中心にジャンプするので、変更していきます。

Circle()
  .fill(.red.opacity(0.5))
  .frame(width: 100)
  .position(location)
  .gesture(
    DragGesture()
      .onChanged { value in
        var newLocation = startLocation ?? location
        newLocation.x += value.translation.width
        newLocation.y += value.translation.height
        location = newLocation
      }
      .updating($startLocation) { _, startLocation, _ in
        startLocation = startLocation ?? location
      }
   )

これでスッキリしました!

🆘 もう少し整理しました!