GASのライブラリが追加できない事象について

解決したいこと

GoogleWorkspaceのスプレッドシート上のGASにて
ライブラリを追加しようとした際に下記エラーが表示され追加できません。
どなたかご存知のかた、ご教授いただけませんでしょうか？

プラン：Google Workspace Business Starter
追加したいライブラリ：Chatwork
※その他のライブラリも試しましたが、どのライブラリも同じエラーが表示されます。

発生している問題・エラー

ライブラリを検索できませんでした。IDとアクセス権限を確認して、もう一度お試しください。

自分で試したこと

・無料版のGmailアカウントから、スプレッドシート上のGASに
同じ操作手順で、試して見たところ、問題なくライブラリを追加できました。
・GoogleWorkspaceの何か設定かと考え、色々と見てみたのですが、該当しそうな項目を見つけることができませんでした。
・これまで、無料版のGoogleサービスにおいてはライブラリを使用してのGASは動作させた経験はあるのですが、有料版は、今回が初めてです。