はじめに

Railsの参考書を読んでいた時に、human_attribute_nameについて、
理解していなかった為、簡単にまとめます。

モデル名.human_attribute_name(:カラム名)とは？

ActiveRecord::Base のクラスメソッドで内部的にI18nモジュールを利用してくれるというものです。
まず、config/locales/ja.ymlに参照元を書いていきます。

config/locales/ja.ymlに定義

config/locales/ja.yml

ja:
  activerecord:
    errors:
      messages:
        record_invalid: 'バリデーションに失敗しました: %{errors}'
        restrict_dependent_destroy:
          has_one: "%{record}が存在しているので削除できません"
          has_many: "%{record}が存在しているので削除できません"
    models:
      task: 'タスク'
    attributes:
      task:
      id: 'ID'
      name: '名称'
      description: '詳しい説明'
      created_at: '登録日時'
      updated_at: '更新日時'

使用法

show.html.haml

Todo.human_attribute_name(:id)
 →config/locales/ja.ymlのattributes/id/の'ID'を参照する
Todo.human_attribute_name(:name)
 →config/locales/ja.ymlのattributes/name/の'名称'を参照する
Todo.human_attribute_name(:description)
 →config/locales/ja.ymlのattributes/:description/の'詳しい説明'を参照する