Rails + Capybara + Selenium でフロントエンド側のテストをChrome Headlessモードで実行する手順を残しておきます。
手順
- 
Gemfileに以下を追加 
gem 'capybara'
gem 'selenium-webdriver'
gem 'chromedriver-helper'
- 
bundle install実行 - 
spec_helperに以下を追加 
require 'selenium-webdriver'
require 'capybara/rspec'
# Capybara自体の設定、ここではどのドライバーを使うかを設定しています
Capybara.configure do |capybara_config|
  capybara_config.default_driver = :selenium_chrome
  capybara_config.default_max_wait_time = 10 # 一つのテストに10秒以上かかったらタイムアウトするように設定しています
end
# Capybaraに設定したドライバーの設定をします
Capybara.register_driver :selenium_chrome do |app|
  options = Selenium::WebDriver::Chrome::Options.new
  options.add_argument('headless') # ヘッドレスモードをonにするオプション
  options.add_argument('--disable-gpu') # 暫定的に必要なフラグとのこと
  Capybara::Selenium::Driver.new(app, browser: :chrome, options: options)
end
Capybara.javascript_driver = :selenium_chrome
- これでheadlessモードで実行できます
 - ※Chrome 59以上でないとheadlessモードは実行できません。。。
 
chromedriverの更新方法
- 下記ファイルを削除します 
.chromedriver-helper
 - その後
run chromedriver-update実行で更新できます。 - ※ Gemfile で
chromedriver-helperを入れている場合はbundle exec chromedriver-update
 
追記
- 2月9日
- コードに簡単なコメントを追加しました
 
 
参照
https://github.com/teamcapybara/capybara#selenium
https://github.com/SeleniumHQ/selenium/wiki/Ruby-Bindings
https://developers.google.com/web/updates/2017/04/headless-chrome?hl=ja