Amazon EMRとかだと最初から設定されているので手間が無いのですが、Azure HDInsightとかでは紐付けされてないので、その方法。

##設定

とは言え簡単です。

基本的には、$HIVE_HOME/conf/hive-site.xmlの中のhive.metastore.urisプロパティをコピーして、$SPARK_HOME/conf/hive-site.xmlとして保存するだけ。

情報によってはhive-site.xmlをまんまコピーすればよい的な記述もあるのですが、HDInsightではいろいろな記述がhive-site.xmlにされており、そのままコピーしただけでは、無理でした。

###hive.metastore.urisの確認

HDInsightで$HIVE_HOMEは、/usr/hdp/current/hive-client/になりますので、/usr/hdp/current/hive-client/conf/hive-site.xmlを開き、hive.metastore.urisプロパティの内容を確認します。

<property>
  <name>hive.metastore.uris</name>
  <value>thrift://xxxx.cloudapp.net:9083,thrift://yyyy.cloudapp.net:9083</value>
</property>

のようにthrift経由で2つのサーバが設定されているようです。

###Sparkでの設定

root要素のconfigureと、この要素をコピーし、/usr/hdp/current/spark-client/conf/hive-site.xmlとして保存します。

##確認

上記の手順を実行したら、

spark-sql> show databases;

などとして、Hive側の設定が反映されているか確認してみてください。