~~lualatexでの画像挿入がうまくいかない．~~
解決法が見つかった．

目次

1. 解決前の状況
 2. 解決した方法
 3. おわりに

1. 解決前の状況

２つのエディター (overleaf, Texworks editor)で実行したがどちらもうまくいかない
- エラーは発生せず，ただ実行結果に画像が映らない．画像が入るべき場所が空白になる
uplatexでは普通に成功する
拡張子はpngとjpgを試したがどちらもダメ
latexの知識はほとんどない
- 今回は組織から配布されたテンプレートを使用

2. 解決した方法

以下のコードを追加し，

\usepackage[colorlinks=true, allcolors=blue]{hyperref}

以下のコードを削除．

\usepackage[dvipdfmx]{color}

修正後のlualatexのプリアンブル部分（無駄な部分が多いが，それを含めて参考になるかもしれないので残しておく）

lualatex.tex

\usepackage[top=5truemm,bottom=5truemm,left=10truemm,right=10truemm]{geometry}
\usepackage{luatexja-preset}
\usepackage{}
\usepackage{multirow}
\usepackage{latexsym} %記号追加
\usepackage{cite} %cite拡張
\usepackage{mathtools,amsmath,amsthm,amssymb} %数学関係
\usepackage{enumerate}	%列挙用
\usepackage{titlesec} %見出しの見た目変更
\usepackage{url} %URL記述
\usepackage{setspace} %余白制御
\usepackage[dvipdfmx]{graphicx}
\usepackage[colorlinks=true, allcolors=blue] {hyperref} %追加箇所
%\usepackage[dvipdfmx]{color}　削除箇所
\usepackage{siunitx}
\usepackage{listings}
\usepackage{ulem}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{comment}

3. おわりに

今回はネットに転がってるシンプルなテンプレートからヒントが得られた．当たり前かもしれないが，理屈がわからずとも成功例から盗み取ってとりあえず形にするのはプログラミングするうえでは大事だと思った．