完成イメージ

前提条件

名称	バージョン
Mac OS X	10.11.3
tmux	2.1
powerline-status	2.3

手順

pyenvのインストール

https://github.com/yyuu/pyenv#homebrew-on-mac-os-x

pythonのインストール

pyenv install 2.7.9
pyenv global 2.7.9

brew との干渉を避けるため *shrc に以下のように書く:

# cf. https://github.com/yyuu/pyenv/issues/106#issuecomment-94921352
if which pyenv 2>&1 >/dev/null; then alias brew="env PATH=${PATH//$(pyenv root)\/shims:/} brew"; fi

フォントのインストール

brew tap sanemat/font
brew install Caskroom/cask/xquartz
brew reinstall --powerline --vim-powerline ricty

Powerline のインストール

必要なパッケージをインストールする。

pip install -U psutil powerline-status netifaces
pyenv rehash

設定

tmux.conf に以下を書く。

source ~/Library/Python/2.7/lib/python/site-packages/powerline/bindings/tmux/powerline.conf

これでデフォルトの設定で Powerline が有効になるが、あまり融通が効かないので、
powerline.conf を参考に自分で tmux.conf を設定したほうがいいかもしれない。

画像のようにするには、参考リンクに示した自分の実際の設定ファイルを参照してほしい。