Windows Terminalの導入
参考：Windows ターミナルをインストールしてセットアップを開始する

winget search Vim

結果

名前                ID                          バージョン  一致       ソース
------------------------------------------------------------------------------
Vim Cheat Sheet     9WZDNCRDMCWR                Unknown                msstore
Vimar VIEW Pro      9NNG9QXL8W3Z                Unknown                msstore
Vim                 vim.vim                     9.0.1504               winget
qutebrowser         qutebrowser.qutebrowser     2.5.3       Tag: vim   winget
win-vind            pit-ray.win-vind            5.0.2       Tag: vim   winget
Neovim Nightly      Neovim.Neovim.Nightly       0.10.0      Tag: vim   winget
Neovim              Neovim.Neovim               0.9.0       Tag: vim   winget
Vieb                Jelmerro.Vieb               9.7.0       Tag: vim   winget
lf                  gokcehan.lf                 r29         Tag: vim   winget
Helix               Helix.Helix                 23.03       Tag: vim   winget
4K Video Downloader OpenMedia.4KVideoDownloader 4.24.1.5353 Tag: vimeo winget

インストール

winget install --id vim.vim --source winget

実行するが、PATHが通っていないのでエラー

vim : 用語 'vim' は、コマンドレット、関数、スクリプト ファイル、または操作可能なプログラムの名前として認識されません。名前が正しく記述されていることを確認し、パスが含まれている場合はそのパスが正しいことを確認
してから、再試行してください。
発生場所 行:1 文字:1
+ vim
+ ~~~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (vim:String) [], CommandNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : CommandNotFoundException

解決する方法

PATHを通す（コマンドプロンプトでも利用可能）
エイリアスを設定する（PowerShellのみ）

PATHを通す

スタートアイコン上で右クリック
「システム」を選択
「関連設定」から「システムの詳細設定」を選択
「環境変数」を選択
「ユーザ環境変数」の「Path」にVimのインストールフォルダを追加（Pathがない場合は新規で追加する）

エイリアスを設定する
参考：Set-Alias

set-alias vi 'C:\Program Files\Vim\vim90\vim.exe'
set-alias vim 'C:\Program Files\Vim\vim90\vim.exe'

再起動してしまうと、エイリアス設定が消えてしまうのでPowerShellプロファイルに記載する
（PowerShellプロファイルはPowerShellの開始時に実行されるスクリプト）
参考：about_Profiles

PowerShellプロファイルのパスを確認

$profile

PowerShellプロファイルの作成
参考：about_Profiles

New-Item -ItemType File -Path $PROFILE -Force

-Forceを指定することによって、フォルダがない場合にもフォルダを作成して、指定の場所にファイルを作成する。
参考：New-Item

PowerShellプロファイルを開き、エイリアス設定を追加

notepad $profile

これで、WindowsでVimが利用可能になる。