Emacs Mac Port はデフォルトで Mac OS X の辞書サービスに対応しており、C-M-d でポイントしている単語の意味を Mac OS X のポップアップで表示させることができ便利です (参考: https://github.com/railwaycat/emacs-mac-port/blob/2e5ff4921e4474713878c587965b7e45a0cd12bf/README-mac#L66-L69 )。

しかし、C-M-d は smartparens の sp-down-sexp (あるいは、paredit の paredit-forward-down)を奪っており、このままでは私がコードを書く際にとても不便です。そこで、C-M-d による辞書引きを Mac OS X 全体で停止することにします。Mac OS X の C-M-d を禁止しても、辞書サービスは三本指タップで引き続き利用できるので、Emacs 以外のアプリケーションでの不便はありません。

% defaults write com.apple.symbolichotkeys AppleSymbolicHotKeys -dict-add 70 '<dict><key>enabled</key><false/></dict>'
% sudo /sbin/shutdown -r now

参考

http://apple.stackexchange.com/questions/22785/how-do-i-disable-the-command-control-d-word-definition-keyboard-shortcut-in-os-x