コンテナ内の調査時に必要コマンドがインストールされていない場合、都度個別にコマンドインストールするのは骨が折れます。その場合は、BusyBoxを使うと便利だそうです。

こちらの記事に書いてある内容を抜粋して以下に記載しています。
https://kazuhira-r.hatenablog.com/entry/2019/04/28/022717

BusyBoxとは？

BusyBoxとは、Aboutページによると「多くの一般的なUnixユーティリティを小さな実行可能ファイルにまとめたもの」

Dockerイメージで提供されていたり、Alpine Linuxに利用されていたりするみたい。

BusyBoxのコマンドを調査対象コンテナに導入する

BusyBoxの個別コマンドをそれぞれ入れることも可能みたいですが、
全コマンドを入れるやり方だけを共有。個別で入れる場合は、個別コマンドのみをダウンロード。

ダウンロードしたモジュールを調査用コンテナのパスが通ったディレクトリにコピーすれば、コンテナ内でコマンド実行が可能となります。

$ wget https://busybox.net/downloads/binaries/1.30.0-i686/busybox
$ chmod a+x busybox
$ docker container cp busybox [コンテナ名]:/usr/local/bin

BusyBoxのコマンドの使い方

あとは、使えるコマンドを確認して、使うだけ。

# busyboxで使えるコマンド一覧を表示
$ busybox

# psを使う場合は、busyboxのサブコマンドとして実行
$ busybox ps
PID   USER     TIME  COMMAND
    1 root      0:00 bash
   58 root      0:00 busybox ps