Edited at

dvipdfmxで「warning: iCCP: known incorrect sRGB profile」というエラーが出る場合の対処方法

More than 5 years have passed since last update.

これはlibpngの問題だそうです。

http://tex.stackexchange.com/questions/125612/warning-pdflatex-libpng-warning-iccp-known-incorrect-srgb-profile

上記のサイトにあるように、ImageMagickのconvertコマンドを使って、

convert "foo.png" -strip "foo.png"

と変換し、プロファイルやその他のメタデータを削除するとエラーが出なくなります。