環境

$ uname -a
Linux www5198uf 4.4.0-36-generic #55-Ubuntu SMP Thu Aug 11 18:01:55 UTC 2016 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

$ sudo apache2 -v
Server version: Apache/2.4.18 (Ubuntu)
Server built:   2016-07-14T12:32:26

設定

$ sudo aptitude install apache2

/etc/apache2/sites-available に *.conf という名前で設定を書く。

$ cat /etc/apache2/sites-available/hoge.conf

<VirtualHost *:80>
  ProxyPreserveHost On
  ServerName hoge.net
  ProxyPass / http://127.0.0.1:10080/
  ProxyPassReverse / http://127.0.0.1:10080/
  ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/hoge_error.log
</VirtualHost>

$ sudo a2enmod proxy
$ sudo a2enmod proxy_http
$ sudo a2ensite hoge.conf
$ sudo service apache2 restart

これで、http://hoge.net というホストへのアクセスは http://127.0.0.1:10080 へのアクセスとして処理される。