pixi.jsではサウンドをサポートしていません。
別にあるpixi-sound.jsという音のみをサポートするフレームワークを別途導入する必要があるようです。

早速、CDN版を入れたところ、
https://www.jsdelivr.com/package/npm/pixi-sound
以下のエラー

TypeScript(.ts)形式で作られ始める前までの2.1.3で動かしたところ、動作は確認できました。
https://github.com/pixijs/pixi-sound/releases/tag/v2.1.3

2.1.4以降でなぜエラーが出るのかは調査中です。

https://stackoverflow.com/questions/19059580/client-on-node-uncaught-referenceerror-require-is-not-defined
require()は、WebブラウザのJavaScriptで存在していないため、以下の３つの方法で解決できるとか

1　Use ＜script> tag.
2　Use a CommonJS implementation. Synchronous dependencies like Node.js
3　Use an AMD implementation.

実施結果は追々。