環境
macOS High Sierra 10.13.6
Android Studio 3.4.1
気付けばファイル名の横にチェックマークらしきものが付いていました。
警告かなと思いましたがそうでもないようです。
IntelliJ IDEAのオンラインドキュメント
を見てみるとそれらしきマークと説明がありました。
Anonymous bookmark – a check sign bookmark. Bookmarks are used for quick navigation within a file or across the entire project.
どうやらブックマークのようです。
そんなものあるの？と、
Android Studioのメニューを見るとありました。
Navigate → Bookmarks
多分間違ってF3押して追加してしまったのでしょう。
触れるだけで動作してしまうTouch Barが悪い
知らないうちにブックマークしている方も多いかもしれません。
ブックマーク。 ファイルが増えてくると地味に便利なのでは。
よく開くファイルをブックマークしておくと探す手間が省けます。
使用方法（Macです）
プロジェクトに表示されているファイル名をタップ、または編集中のファイルをアクティブにして
F3でブックマーク。もう一度F3で解除。
command + F3で一覧表示。
メニューからでも操作できます。
（編集中のファイルをブックマークした場合、カーソル行がブックマークされるようです）
プレビュー表示もされますし、そのファイルを開くことも出来ます。
（ファイル名の横にチェックマーク付かないのもありますがブックマークには追加されているようです）