digdag server で UnknownHostException が発生したとき

digdag の configファイル設定

$ vim /opt/digdag/digdag.conf
database.type = postgresql
database.user = digdag
database.password = <password>
database.host = <localhostとかRDSとか>_
database.port = 5432
database.database = digdag

host の末尾に 空白スペース(上記はアンスコ) が入っていると digdag server コマンドを実行すると以下のエラーが発生する。

1) Error in custom provider, com.zaxxer.hikari.pool.HikariPool$PoolInitializationException: Failed to initialize pool: The connection attempt failed.
  while locating io.digdag.core.database.DataSourceProvider
  at io.digdag.core.database.DatabaseModule.configure(DatabaseModule.java:23) (via modules: com.google.inject.util.Modules$OverrideModule -> io.digdag.core.database.DatabaseModule)

(略)

Caused by: com.zaxxer.hikari.pool.HikariPool$PoolInitializationException: Failed to initialize pool: The connection attempt failed.
	at com.zaxxer.hikari.pool.HikariPool.checkFailFast(HikariPool.java:516)

(略)

Caused by: org.postgresql.util.PSQLException: The connection attempt failed.
	at org.postgresql.Driver$ConnectThread.getResult(Driver.java:358)

(略)

Caused by: java.net.UnknownHostException: <RDSのパラメータ>.ap-northeast-1.rds.amazonaws.com
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:184)

(略)

ホスト名は合っているのにエラーでコケてしまう。

java.net.UnknownHostException: <RDSのパラメータ>.ap-northeast-1.rds.amazonaws.com

スペースが強調されないエディタだと、意外と気づけないですね。