最新版のiRIC v4ではマウスホイールでの画面の拡大縮小操作の際にctrlを押すことが必須です
2023年8月31日にリリースされたiRIC v4の4.0.0.6909においてプリプロセッサーウィンドウや可視化ウィンドウでの拡大・縮小の操作の仕様が変更されました。
変更前まではマウスホイールだけでも拡大縮小が行えていましたが、変更後はCtrlキーを押しながらマウスホイールを回転させることで拡大・縮小操作を行います。
Ctrlキーを押すことに慣れていない人は、しばらく操作が不便に感じるかもしれませんが、iRICで表示されるマウスヒントでは元々Ctrlキーを押しながらマウスホイールで拡大・縮小と書いてあるので、今までマウスホイールだけで拡大・縮小できていたのがバグで今回正常な動作に治ったともいえます。
仕様変更後は、Ctrlを押している時だけサブウィンドウ内の拡大・縮小がされ、Ctrlを押していない時はiRIC GUIの画面全体がスクロールするようになっています。
余談(修正の経緯)
修正前のマウスホイールのみで拡大・縮小が行えていた状況では、複数のサブウィンドウがあり、いくつかが描画範囲外に配置されている場合、拡大・縮小と同時にiRIC GUIの画面全体がスクロールされてしまう不具合があり今回のように修正されました。
（症状例を載せようと思いましたがiRICをバージョンアップしてしまったので画像が載せられません）