目的

www.example.com というホスト名でアクセスして欲しい。異なる場合はリダイレクトしたい。

case1

IPアドレスでアクセスされた場合は望ましくないので、www.example.comにリダイレクトしたい。

case2 (Heroku)

Herokuでは、任意のカスタムドメインを指定することができます。
ただし、カスタムドメインを適用してもオリジナルのHerokuDomainも有効のままになってしまいます。
つまり、「example.herokuapp.com」のようなホスト名は常に有効なままになるのですが、このホスト名のアクセスは望ましくありません。
Herokuのドキュメントでは、アプリケーションでリダイレクトしてね、と記述があります。

対応方法

lib/middleware.py を作成（ディレクトリ、ファイル名は任意です）

lib/middleware.py

from django.http import HttpResponsePermanentRedirect
from django.conf import settings

class RedirectCorrectHostname(object):
    """
    redirects to correct hostname if requested hostname and settings.CORRECT_HOST does not match
    (at heroku domain redirects to custom domain)
    """
    def process_request(self, request):
        if not getattr(settings, 'CORRECT_HOST', None):
            return None
        if request.get_host() == settings.CORRECT_HOST:
            return None

        return HttpResponsePermanentRedirect(
            '{scheme}://{host}{path}'.format(scheme=request.scheme,
                                             host=settings.CORRECT_HOST,
                                             path=request.get_full_path()))

(Gistにもあります)

projectame/settings.py に上記middlewareを記述 (下記はlib/middleware.py とした場合の例)

projectame/settings.py

MIDDLEWARE_CLASSES = [
    'lib.middleware.RedirectCorrectHostname',
...

projectame/settings.py に期待するホスト名を設定

projectame/settings.py

CORRECT_HOST = 'www.example.com'  # このホスト名以外のアクセスはリダイレクトする

確認

curlで確認

$ curl --head http://10.0.0.1/test
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Location: http://www.example.com/test
...