private(set)とArrayのappendメソッド

Swiftにはprivate(set)という修飾子があります。
これは外部からの代入を防ぐ修飾子です。

class MyClass {
    private(set) var value = 0
    
    func setValue(value: Int) {
        self.value = value // エラーにならない
    }
}

MyClass().value = 1 // エラーになる

private(set)は代入だけでなくArrayのappendメソッド等にも有効です。

class MyClass {
    private(set) var value = [Int]()
}

MyClass().value.append(1) // エラーになる

なぜappendメソッドも呼べなくなるか

appendがmutatingなメソッドだからです。
mutatingなメソッドは内部で自身の再代入を行っています。

再代入するのでsetの一種と見なされてエラーになったのだと思われます。

// 多分下のような実装
mutating func append(element: Generator.Element) {
    self = self + [element]
}

実際にメモリ番地を調べた所、append前と後で変更されていました。

var arr = [Int]()
print(unsafeAddressOf(arr)) // 0x00007fa002611f40
arr.append(1)
print(unsafeAddressOf(arr)) // 0x00007fa00268cac0

didSetとArrayのappendメソッド

private(set)の話と同様で、Arrayのappendメソッドを呼んだ時にdidSetも走ります。

class MyClass {
    var value = [Int]() {
        didSet {
            print("didSet")
        }
    }
}

MyClass().value.append(1)