0
0

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

シングルとダブル

0
Last updated at Posted at 2026-09-26

導入

python では、

シングルクォーテーションとダブルクォーテーションは同じ

とされています。

検証

>>> x = 3
>>> print(f'x={x}')
x=3
>>> print(f"x={x}")
x=3

python では結果は同じです。

だがちょっと待って欲しい

python じゃないのですが、B シェルでは明確に違いがあります。
(他の言語でもあるかも?)

$ echo '${TMP}'
${TMP}
$ echo "${TMP}"
/tmp

シングルクォーテーションの場合は単なる文字列として扱われます。
ダブルクォーテーションの場合は、現環境を参照して値を表示します。

つまりどういうこと?

B シェルなどでもスクリプトを書いたりする身としては、python のシングルクォーテーションで書いた場合の挙動は、激しく違和感があると言わざるを得ないのです。(そもそも B シェルを python より先に覚えたし)

気持ちの問題

いやいや、言語が違うんだから、結果が違くても問題なくね?

と思うかもしれません。確かにそうです。自分が気をつければいいのです。しかし、

気持ち悪くて嫌!

という事なのです。今使っている言語によって

あれどうだったっけ? どっち使うんだっけ?
今 B シェルで書いてるから python とは違うんだよなあ。
今は python だからどっちで書いても良いんだなあ。
今は xxxxx 言語だから、同じなんだなあ or 違いがあるんだなあ。

と考える、あるいは覚えておくことさえ面倒くさいわけです。覚えておかなければいけない事はなるべく少なくしたいわけです。リソースをより多く他の事に使いたいわけです。要するに、

脳のキャパが少ないんですよ!(半ギレ)

もっと現実的なはなし

シングルクォーテーションとダブルクォーテーションは同じだよ。どっちを使ってもいいよ。

と言われても、コードに両方が混ざっているのは気持ち悪いわけです。コードには統一感というものが大切です。もっと現実的な話として、コードから文字列を抜き出したい場合などに面倒くさくなります。

シングルクォーテーションとダブルクォーテーションで両方やればいいやん!
たった二種類やん。そんな手間じゃないやろ?

と思うかも知れないですが、それさえも

面倒くさいな。なんで混ぜてんだよ。誰だよこれ書いたのー(ブツブツ)。

と人は思うものです。さらに、「統一感がない」という事実から、

他のコードの書き方についても怪しいのでは? 大丈夫そう?

という警戒レベルが上がります。心理的負担が増えることにもなります。仕事でコードを扱うならなおさらです。すべてのコードを自分が書くわけでも、書いたわけでも無いからです。

余談ですが、現場のコードを PEP8 などで見ると

ソースコード真っ赤すぎるwwwwwwww
ほぼ真っ赤wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ファーーーーーーーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ということはよくあります。
品質意識が低いというか、python でコード書くなら PEP8 とか使えよ・・・・・・・
と思います。はい。
勝手に直すと怒られちゃうし、どうしたらええのん。真っ赤で目が痛いよもう。

さらに打ちやすさの問題

JIS 配列キーボードでも US 配列キーボードでも、ダブルクォーテーションは単独では打鍵できません。シフトキーを押さねばなりません。

JIS 配列では両方ともシフトキーが必要なので関係なさそうですが、US 配列ではシングルクォーテーションはシフトキーが要らないのです。このため、特に英語圏では シングルクォーテーションのほうが打ちやすい、という意見もあるかも知れません。本当にあるのかは知らない。

結論

自分は、キーボードは US 配列を常用しますが、python のシングルクォーテーション括りは気持ち悪いから使いません。

気持ち悪さ >>>>>>> 打ちやすさ

です。したがって、python のコードでは、常にダブルクォーテーションで括ることにします。

おわりに

B シェルはどんな UNIX システムでも、ほぼ完ぺきに同じ動作をします。B シェルは、強力で素晴らしいスクリプト言語です。B シェルがまともに動かない UNIX システムなど UNIX を名乗るな!ぐらいのいきおいです。(笑)
いわゆる「POSIX」っていうやつですか?

スクリプト言語を覚えるなら、まず B シェル!
B シェル一択! B シェル一押し!! いや「推し」!!!

ということで終わりたいと思います。
python の話どこ行った。(笑)

0
0
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
0
0

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?