IBM CloudガイドのVPN接続に関する説明が古い件
IBM CloudのIaaSにVPNで接続する必要があり、方法について調べました。
ところが、本家のガイドも、ネット上で出てくる有志のガイドも Java appletで接続する話になっていました。
なので、ガイド通りに操作しても、VPN接続できません。
Java appletってイマドキのブラウザでは動かないねんけど、、、、
これだけのために古いブラウザを入れたくないし。
本家のガイド https://www.ibm.com/cloud/vpn-access
VPNソフト
以下のサイトで配布されているVPNソフトを使えば、アクセスできるとのこと
Array Networks "Motion Pro Client"
https://support.arraynetworks.net/prx/001/http/supportportal.arraynetworks.net/downloads/downloads.html
Windows10用に、64bitのクライアントをダウンロードして入れてみました。
ところが、「VPNを確立できません」エラーで接続できず。あるぇー？
試行錯誤の結果、導入後、「PCを再起動」 することで、接続できました。良かった!
愚痴
インストーラが、導入完了後自動的に再起動するダイアログをだしてくれたら、はまらずに済んだのに……
自分同様 ここで はまる人がいるかもしれないので、記事をPostしておきます。
補記・英語版のガイド(19/8/7)
コメント欄にて、英語版のガイドだとVPN Clientの情報が載っていると情報頂きました。(@derao さん、ありがとうございます)
Virtual Private Networks (VPN) / Standalone VPN clients - Windows, Linux, and Mac OS X
- ガイドには記載ないですが、導入後、最後にPCを再起動させる必要があります。皆さんはお忘れなく。。
ググったらこのURLがまず出てほしいところですが、さすがに他力本願すぎですネ。
IBM も せっかく Watson Language Transratorなんてのあるんだから 古い日本語ページを放置せず、自力でリアルタイム翻訳すればいいのに、、、
ドッグフードを食べましょう精神です。