> Model.group(:column_name).order(count_column_name: "DESC").count(:column_name)
SELECT
COUNT("model"."column_name") AS count_column_name,
"model"."column_name" AS model_column_name
FROM "model"
GROUP BY "model"."column_name"
ORDER BY "count_column_name" DESC
できた。